23/06/2010
Le SIPAZ vous invite a rejoindre sa délégation francophone au Chiapas
INVITATION
Délégation francophone au Chiapas, Mexique
30 juillet - 8 août 2010
SIPAZ - Service International pour la Paix
Le SIPAZ, Service International pour la Paix, est un programme permanent au Mexique. Depuis sa création en 1995, il joue un rôle de dissuasion et de prévention de la violence sociopolitique au Chiapas, et de manière ponctuelle dans les états de Oaxaca et du Guerrero, et participe, depuis la perspective de la non-violence, à la construction d’une paix positive dans ces états du Mexique.
Parmi ses activités diverses et variées, le SIPAZ cherche à faire connaître la situation du Chiapas au plus grand nombre, et en particulier auprès de la société civile internationale... c'est-à-dire vous !
Nous sommes en effet convaincus que le Chiapas souffre non seulement d'injustices historiques lourdes de conséquences, mais aussi de politiques mondiales sur lesquelles chacun, d'où il est, peut avoir un impact. Le Chiapas est aussi le berceau du fameux "un autre monde est possible" qui inspire de nombreuses initiatives de par le monde, dont, par exemple, les forums sociaux. Au Chiapas, la construction d'alternatives sociales, politiques et économiques est le quotidien de nombreuses organisations sociales et civiles, et en particulier du mouvement zapatiste.
Bref un état complexe mais passionnant.
Tant au niveau local que pour aborder des problématiques présentes dans le monde entier : construction de la paix suite à un conflit armé interne, défense des droits humains et des droits des peuples indigènes, impacts locaux du néolibéralisme mondial et construction d'alternatives, choc entre différentes visions du monde, réflexion sur le modèle de démocratie représentative...
Le SIPAZ vous invite à participer à une délégation francophone de 8 jours pour apprendre et échanger autour de ces thèmes à partir de la réalité vécue ici au Chiapas. Au programme de cette "délégation": plusieurs rencontres avec des organisations civiles et quelques jours en communauté pour rencontrer les acteurs principaux de cette réalité.
Suite à de précédents échanges, cette invitation est dirigée en particulier aux sympathisants du MAN (ou autres organisations membres de Non Violence XXI) et des Alternatifs, mais elle est ouverte à toute personne intéressée.
INFORMATION LOGISTIQUE
Délégation francophone au Chiapas, Mexique
SIPAZ - Service International pour la Paix
Dates |
du vendredi 30 juillet au dimanche 8 août, avec deux jours de pause.
OU du vendredi 30 juillet au vendredi 6 août, sans pause.
(Le choix entre les deux dépendra de la disponibilité des acteurs que nous souhaitons vous faire rencontrer) |
Lieu |
San Cristóbal de Las Casas (+ quelques jours en commuanuté hors de San Cristóbal) |
Coût |
Si le SIPAZ ne gère pas vos logement, transport et nourriture, le budget n'inclurait que :
-donation au SIPAZ pour l'organisation : entre 100 et 500 euros pour le groupe (selon la taille du groupe)
-donations aux organisations sociales et civiles rencontrées : entre 300 et 500 euros pour le groupe (selon le nombre de rencontres).
Le SIPAZ peut aussi se charger de réserver hôtels, transports et restaurants à votre charge. |
Nombre de participants |
Il y a déjà 4 inscrits.
Le maximum serait une douzaine |
Langue |
La plupart des rencontres auront lieu en espagnol et seront traduites en français par un membre du SIPAZ. Une ou deux rencontres pourront avoir lieu en français directement. |
Information |
Concernant la délégation : Blandine Figuet-Maheu
blandinefmaheu@yahoo.fr
Concernant le Chiapas et le SIPAZ en général :
www.sipaz.org (site disponible en français)
chiapas@sipaz.org |
Information pour le billet d'avion :
L'aéroport le plus proche:
-Tuxtla Gutierrez (code aéroport TGZ), l'aéroport est à 1h20 de voiture de San Cristóbal. Il existe 4 navettes par jour (10h30, 13h, 16h et 17h30) et possibilité de prendre un taxi.
Les vols arrivant à Tuxtla sont principalement des vols nationaux (depuis Mexico DF, ou parfois depuis Merida ou Cancún) mais il existe aussi un vol direct Houston-Tuxtla.
Les autres aéroports possibles sont :
-Mexico DF (Distrito Federal). Compter une nuit de bus (entre 12 et 14h) de Mexico à San Cristóbal.
-Cancún (notamment parce qu'il y a plus de vols charters -donc moins chers- à destination de Cancún) Compter 18 heures de bus de Cancún à San Cristóbal.
Ces deux options sont intéressantes pour les personnes désirant combiner quelques jours de tourisme avant ou après la délégation.
Nous vous attendons, bonne chance !
22/06/2010
Espoir Chiapas et la FrayBa a Acteal
Ce 22 juin ont été présentées officiellement devant l´assemblée présente a Acteal pour la cérémonie du massacre (indigène, membres d ong et compagnons de diverses nationalités) les actions de solidarité et de protestation effectuées le 22.12.2009 par divers groupes et collectifs internationaux. Présentation organisée par la FrayBa et Espoir Chiapas.
Apres qu´une responsable du centre des droits de l´homme frayba ait présenté les objectifs de ces actions (la volonté de montrer que les abejas ne sont pas seules), Espoir Chiapas a presenté les différentes actions a travers le monde qui avaient été faites le 22 décembre 2009 pour protester aussi contre la libération des paramilitaires.
Avant tout l´action du Brésil, où les compas de FLOR DA PALAVRA s´étaient réunis devant le consulat pour sensibiliser, et commémorer le massacre, a la fin de la présentation a été offert un cadre présentant l’action, puis fut le tour de San Luis Potosi, puis du DF et enfin de Paris, ou conjointement avec le CSPCL, la place entre la rue des Martyrs et boulevard de Clichy fut rebaptisée Place des Martyrs d´Acteal, et ou 45 bougies furent incendiées et 45 ballons lachés.
Ensuite, après avoir reçu plusieurs communiqués de soutien d´organisations et de collectifs d´europe, les mois qui ont suivi cet evenement, nous avons décidé de les lire, avec une traduction simultanée en Tzotzil.
GRUPPE BASTA MUNSTER Allemagne, 1 membre présent a lu le communiqué
PLATAFORMA DE MADRID, lecture d´extrait
CEDOZ, ESPAGNE, lecture d´extrait
GALICIA ESPAGNE, Lecture d´extrait
FLOR DA BRASIL, lecture d´extrait
ARTICLE SOCIOLOGUE LUIS MARTINEZ, lecture d´extrait.
ESPOIR CHIAPAS, lecture d´extrait
A la fin de chaque lecture, un cadre était offert avec le communiqué en entier, et poser sur l´autel du centre de célébration d´acteal.
A la fin, de notre présentation, qui fut traduit en tzotzil car au final ce n´était pas aux militants que l´on présentait nos actions mais bien au peuple abejas, Jose Alfredo Président de la Mesa Directiva des Abejas, nous a adresser des mots de luttes et de remerciements.
Cette présentation a permis non seulement de montrer la solidarité internationale avec les peuples indigènes de la société civile des Abe jas mais aussi de rendre un écho a la solidarité internationale.
20/04/2010
Nouvelle page sur le zapatisme
Espoir Chiapas en partenariat avec le CEDOZ, centre de Documentation sur le Zapatisme, a réalisé une nouvelle page sur le site présentant de maniere simplifiée le mouvement en 7 questions et 7 réponses.
Vous pouvez découvrir cette page ici:
17/04/2010
Cours de Tsotsil et d´espagnol cet été a San Cristobal de Las Casas
“CHIAPAS A REBROUSSE-POIL”
COURS DE TSOTSIL ET D’ESPAGNOL, ETE 2010,
San Cristóbal de las Casas, Chiapas, México.
Le collectif indépendant “Chiapas a contrapelo” (Chiapas à rebrousse-poil) de San Cristóbal de las Casas organise cette année son premier stage d’espagnol et / ou tsotsil à San Cristobal de las Casas, dans une volonté de proposer un espace où apprendre ces deux langues en un cadre socioculturel précis et dans l’idée que la pensée, le langage et la réalité sont une seule et même identité qui permet d’intégrer les diverses formes d’expression communicatives, tout comme elle permet l’interaction dans les différentes activités proposées. C’est pour cela que ce programme associe les cours d’espagnol et/ ou tsotsil avec des visites à différents projets sociaux ou culturels, des débats autour de sujets relevant de la réalité chiapanèque et mexicaine, et des projections de film qui pourront aider à la compréhension et le développement des langues, et donc, de notre réalité socioculturelle.
Il s’agit d’un stage qui dure 2 semaines de 5 heures et demie par jour, c’est à dire, de 22 heures et demie par semaine ou de 45 heures les deux semaines. Les dates proposées sont :
- du 2 au 13 août 2010
- du 16 au 27 août 2010
Le prix du stage est de 4 000 pesos mexicains (270 euros environ). La date limite d’inscription est le 15 juillet 2010. Les personnes intéressées peuvent nous contacter à l’adresse suivante : chiapasacontrapelo@yahoo.com
PREMIER STAGE : 2 – 13 AOUT 2010 : (*)
|
LUNDI 2 |
MARDI 3 |
MERCREDI 4 |
JEUDI 5 |
VENDREDI 6 |
9am
-
11am |
Cours d’espagnol ou tsotsil par niveaux : basique, moyen, avancé. |
Cours d’espagnol ou tsotsil par niveaux : basique, moyen, avancé. |
Cours d’espagnol ou tsotsil par niveaux : basique, moyen, avancé. |
Cours d’espagnol ou tsotsil par niveaux : basique, moyen, avancé. |
Cours d’espagnol ou tsotsil par niveaux : basique, moyen, avancé. |
12 m
- 1:30 |
Réflexion et discussion autour des visites ou des débats. |
Réflexion et discussion autour des visites ou des débats. |
Réflexion et discussion autour des visites ou des débats. |
Réflexion et discussion autour des visites ou des débats. |
Réflexion et discussion autour des visites ou des débats. |
|
|
|
|
|
|
4 pm
-
6pm |
Présentation et débat d’une vidéo sur l’histoire – les histoires du zapatisme. |
Visite et débat à l’un des centres de Droits Humains du Chiapas. |
Visite et débat au collectif « Mujeres de Maiz » Zinacantan. |
Discussion sur la situation politique au Chiapas et l’Autre Campagne. |
Visite au Caracol II d’Oventic (à partir de 14h). |
|
LUNDI 9 |
MARDI 10 |
MERCREDI 11 |
JEUDI 12 |
VENDREDI 13 |
9am
-
11am |
Cours d’espagnol ou tsotsil par niveaux : basique, moyen, avancé. |
Cours d’espagnol ou tsotsil par niveaux : basique, moyen, avancé. |
Cours d’espagnol ou tsotsil par niveaux : basique, moyen, avancé. |
Cours d’espagnol ou tsotsil par niveaux : basique, moyen, avancé. |
Visite au conseil autonome San Andrés Sacamch´en de los Pobres. |
12 m
- 1:30 |
Réflexion et discussion autour des visites ou des débats.
|
Réflexion et discussion autour des visites ou des débats. |
Réflexion et discussion autour des visites ou des débats. |
Réflexion et discussion autour des visites ou des débats. |
Réflexion et discussion autour des visites ou des débats. |
|
|
|
|
|
|
4 pm
-
6pm |
Visite à une organisation de médecine indigène |
Projection d’un film sur l’autonomie zapatiste. |
Visite à un projet indépendant de communication. |
Débat autour des mouvements sociaux au Mexique. |
Cérémonie traditionnelle maya et clôture du stage. |
DEUXIEME STAGE : DU 16 AU 27 AOUT 2010
|
LUNDI 16 |
MARDI 17 |
MERCREDI 18 |
JEUDI 19 |
VENDREDI 20 |
9am
-
11am |
Cours d’espagnol ou tsotsil par niveaux : basique, moyen, avancé. |
Cours d’espagnol ou tsotsil par niveaux : basique, moyen, avancé. |
Cours d’espagnol ou tsotsil par niveaux : basique, moyen, avancé. |
Cours d’espagnol ou tsotsil par niveaux : basique, moyen, avancé. |
Cours d’espagnol ou tsotsil par niveaux : basique, moyen, avancé. |
12 m
- 1:30 |
Réflexion et discussion autour des visites ou des débats. |
Réflexion et discussion autour des visites ou des débats. |
Réflexion et discussion autour des visites ou des débats. |
Réflexion et discussion autour des visites ou des débats. |
Réflexion et discussion autour des visites ou des débats. |
|
|
|
|
|
|
4 pm
-
6pm |
Présentation et débat d’une vidéo sur l’histoire – les histoires du zapatisme. |
Visite et débat à l’un des centres de Droits Humains du Chiapas. |
Visite et débat au collectif « Mujeres de Maiz » Zinacantan. |
Discussion sur la situation politique au Chiapas et l’Autre Campagne. |
Visite au Caracol II d’Oventic (à partir de 14h). |
|
LUNDI 23 |
MARDI 24 |
MERCREDI 25 |
JEUDI 26 |
VENDREDI 27 |
9am
-
11am |
Cours d’espagnol ou tsotsil par niveaux : basique, moyen, avancé. |
Cours d’espagnol ou tsotsil par niveaux : basique, moyen, avancé. |
Cours d’espagnol ou tsotsil par niveaux : basique, moyen, avancé. |
Cours d’espagnol ou tsotsil par niveaux : basique, moyen, avancé. |
Visite au conseil autonome San Andrés Sacamch´en de los Pobres. |
12 m
- 1:30 |
Réflexion et discussion autour des visites ou des débats.
|
Réflexion et discussion autour des visites ou des débats. |
Réflexion et discussion autour des visites ou des débats. |
Réflexion et discussion autour des visites ou des débats. |
Réflexion et discussion autour des visites ou des débats. |
|
|
|
|
|
|
4 pm
-
6pm |
Visite à une organisation de médecine indigène |
Projection d’un film sur l’autonomie zapatiste. |
Visite à un projet indépendant de communication. |
Débat autour des mouvements sociaux au Mexique. |
Cérémonie traditionnelle maya et clôture du stage. |
23/03/2010
Découvrez le fil Actualité Chiapas
Espoir Chiapas a mis en ligne récemment, un fil actualité, mis a jour régulièrement et présentant des résumés des communiqués ou événements fort des communautés du Chiapas, une manière de se tenir informé régulièrement de ce qu´il se passe au Chiapas, contre les communautés et leur résistance.
Si vous avez des connaissances sur les fils RSS, merci de nous contacter.
Fil Actualité Chiapas
19/03/2010
Espoir Chiapas participe a la semaine européenne de solidarité avec les zapatistes
À Toulouse, du 20 au 27 mars 2010, dans le cadre des 22è Rencontres de Cinéma d’Amérique Latine, des collectifs se sont regroupés pour organiser El Cambuche : projections de documentaires et débats.
El Cambuche présente différents récits, images et témoignages des résistances et des alternatives en construction dans plusieurs pays latins.
Les projections libres et gratuites auront lieu dans la salle du Sénéchal (17 rue de Rémusat).
C’est une occasion pour impulser des débats, se questionner ensemble et s’informer sur les luttes actuelles et les répressions exercées sur les peuples en résistance ; ainsi qu’apporter notre solidarité aux Bases d’Appui Zapatistes du Chiapas, à l’Autre Campagne au Mexique et aux prisonniers de lutte.
El Cambuche est organisé par les collectifs : Magdalena, Promedios, Collectif d'Actions Solidaires et Espoir Chiapas.
Ils tiendront toute la semaine un stand d’information dans la cour de la Cinémathèque (69 rue du Taur) avec dégustation de café rebelle et zapatiste Mut Vitz.
Bien que la Semaine Internationale de Solidarité avec les Zapatistes et l’EZLN a débuté depuis le 13 mars, à Toulouse nous commençons El Cambuche le 20 mars, date de la Journée Nationale mexicaine et Internationale d’Aide et de Solidarité avec les Bases d’Appui Zapatistes, et nous poursuivrons jusqu’au 27.
Depuis le sud de la France, nous sommes solidaires pour déclarer :
“Les zapatistes ne sont pas seuls !
Halte aux agressions au Chiapas !
Liberté aux prisonniers de lutte !
Vive l’EZLN !”
Association Espoir Chiapas / Esperanza Chiapas
18/03/2010
Documentaires & Débats a Toulouse
Actions en solidarité avec les zapatistes
Espoir Chiapas participera du 20 au 27 mars, aux 22* rencontres de Cinéma d´Amérique Latine a Toulouse et présentera deux documentaires :
Actea, 10 años de inpunidad y cuanto mas?, documentaire de José A. Jimenez Perez, Las Abejas, documentaire Koman Ilel, presentant la stratégie gouvernementale pour imposer l´impunité dans le cas du massacre d´acteal.
L´autre documentaire presentera "20 années de lutte et d´espoir" , du centre des Droits de L’Homme Fray Bartolomé de Las Casas VOSTF, une vidé Koman Ilel
De plus durant toute la semaine, les membres de Espoir Chiapas tiendront un stand d’information dans la cour de la Cinémathèque (69 rue du Taur) avec dégustation de café rebelle et zapatiste Mut Vitz.
Programme de EL CAMBUCHE - 2010
SAMEDI 20 MARS
16h Série de vidéos et films d’animation faits par des enfants
Corporation éducative Combos / Collectif d’Actions Solidaires / Medellin Colombie / 70 mn
- La mejor grabacion VOSTF / 19’50
- Pasaje de la inclusionVOSTF / 5’
- Sueňos o pesadillas VO trad (animation) /’18’
- Libertad y autonomiaVO trad (animation) / 4’
- A pesar de usted VOSTF / 5’
- Ha seres de resistencia VO / 20’
+ Information du Collectif d’Actions Solidaires
18h "Guamvia"
VOSTF / Paul Emile Dupret / Colombie / 55 mn
20h Silove un nino "sous le regard d'un enfant"
VOSTF / Colombie / 58 mn
+ Information et débat de la Asociación Magdalena
LUNDI 22 MARS
14h Al rio Sinu
VOSTF / Beatriz Bermudes / Colombie / 55 mn
18h L’eau, un droit fondamental
Comité National de défense de l'eau et de la vie / Colombie / 50 mn
- Cantos para el agua fluya VOSTF / 15’15
- Para que fluya en Medellin VOSTF / 7’04
- Navegacion por el rio Amazonas VOSTF / 27’16
+ Débat avec Pilar Lopez - Corporation Ecologique et culturelle Penca Sabila
+ Information de la Association Magdalena
20h30 Agua nuestra vida, nuestra esperanza
VOSTF / CIEPAC PROMEDIOS / Mexique / 60 mn
MARDI 23 MARS
18h Acteal 10 anos de impunidad y cuànto màs ?
VOST esp anglais /José A Jiménez Pérez (Las Abejas) / KOMAN ILEL / Mexique dec 2008 / 45 mn
+ Information de l’Association Espoir Chiapas / Esperanza Chiapas
19h 20 années de lutte et d’espoir, de Frayba
Centre des Droits de L’Homme Fray Bartolomé de Las Casas
VOSTF / KOMAN ILEL / Mexique / 20 mn
+ Information de l’Association Espoir Chiapas / Esperanza Chiapas
20h El crimen de Zacharias Barrientos
VOSTF / Ludovic Bonleu / Mexique / 60 mn
VENDREDI 26 MARS
18h El derecho de ser feliz
VO / ZZ Colectivo / Mexique 2009 / 39 mn
19h La terre est à ceux qui la travaillent
VO Tzetzal et espagnol STF / PROMEDIOS / Mexique 2004 / 15 mn
20h La conexion americana
VONST / 6 de Julio / Mexique / 60 mn
SAMEDI 27 MARS
14h 3 courts-métrages sur l’Autre Campagne zapatiste
PROMEDIOS / Mexique 2006-2007 / 87 mn
- Un long train qui s’appelle l’autre campagne
VOSTF / PROMEDIOS / Mexique 06 / 39’
- Depuis San José de la Zorra
VOSTF / PROMEDIOS / Mexique 07 / 16’
- Dans le port de San Blas
VOSTF / PROMEDIOS et TERRA NOSTRA Films / Mexique 07 / 32’
16h 3 courts-métrages sur la Campagne pour la défense de la biodiversité en Colombie
Semillas de identidad / Colombie / 90 mn
- Sociedad en riesgo VO / 25’
- Para que germine la vida VO / 23’
- Plusieurs courts-métrages sur OGM et agro-carburants, dangers, conséquences et résistance VO / 30’
+ Débat avec la participation de l’Université Nomade et des membres du réseau Semences Paysannes.
20h Viva México
VOSF / Nicolas Defossés / Mexique 2006 / 120 mn
24/02/2010
Exposition photographique "Regards du Chiapas, culture et combat indigene" par Samuel Brault, au Chaplin 78.
Exposition photographique
À travers l’œil de Samuel Brault pour l’association Espoir Chiapas
Du 21 février au 7 mars 2010
Au Centre Culturel Multimédia LE CHAPLIN - Place Pierre Mendés France - 78200 Mantes-la-Jolie
Entrée libre
lundi au samedi - 9h-12h et 14h-18h
REGARDS DU CHIAPAS
Culture et combats indigènes
Au travers de son regard artistique, Samuel nous fait découvrir le chemin de l'émancipation des communautés indigènes, le droit des peuples à disposer d'eux-mêmes.
En plein coeur des montagnes du Chiapas, au sud-est du Mexique, des communautés s’organisent. Comme Las Abejas (les abeilles), regroupant 42 communautés d'éthnie Tzotzile, où Samuel vivra 6 mois et n’enfourchera son appareil photos qu’au bout du 3ème.
En 2006, chez Las Abejas , au sein de la coopérative de Santé Osecapiach-ac, les promoteurs prennent en charge soins, préventions et formations pour "une santé aux mains du peuple".
C’est en partageant leur travail, leurs vies… que Samuel apprend à connaître leur culture et leur langue le tzotzile, leur manière de fonctionner et de lutter pour leur autodétermination.
Les Tzotziles se battent pour leur dignité, pour la paix.
12/02/2010
Carte ouverte de soutien aux Zapatistes face a la recrudessence des repressions.
AUX ADHERENTS DE LA SIXIEME DECLARATION DE LA FORET LACANDONA
AUX CONSEILS DE BON GOUVERNEMENT
A TOUTES ET TOUS LES COMPAGNONS EN LUTTE
AUX MOYENS DE COMMUNICATION, NATIONAUX ET INTERNATIONAUX
AUX ORGANISATIONS SOCIALES ADHERENTES DE L'AUTRE CAMPAGNE
AUX PEUPLES ET COMMUNAUTES ORGANISEES ADHERENTS DE L'AUTRE CAMPAGNE
AUX ORGANISATIONS SOCIALES, POLITIQUES ET DEMOCRATIQUES INDEPENDANTES
AUX AUTORITES DU MEXIQUE
Depuis la France, nous, camarades de l'association Espoir Chiapas et tous les compagnons de lutte nous nous solidarisons avec les Zapatistes.
Les zapatistes ne sont pas seuls, ils nous ont enseigné depuis plus de 15 ans une lutte et une résistance exemplaire, la construction de leur autonomie est un exemple pour beaucoup d'entre nous, ils nous proposent une vraie alternative au système dominant et nous inspirent dans nos formes de lutte.
Nous n'acceptons pas et dénonçons fortement les dernières actions du mauvais gouvernement. Ya basta aux expulsions des terres, la terre est à qui la travaille, ya basta des organisations paramilitaires vendues au gouvernement, ya basta aux agressions et détentions arbitraires, ya basta de l'exploitation des terres chiapanèques profitant aux intérêts d'entreprises nationales ou internationales.
Nous sommes en alerte face à toute nouvelle expulsion de plus, dans cette région. Les provocations du mauvais gouvernement ne resteront pas impunies.
Depuis 6 ans nous travaillons pour dénoncer les projets d'écotourisme, nous disons que c'est faux que l'écotourisme respecte plus la Terre Mère que les peuples indigènes. Nous si, nous savons que le touriste qui prend part dans ces projets d'écotourisme de luxe ne respecte pas plus la nature que les peuples natifs. Au lieu de promouvoir le tourisme dans la région, le gouvernement ferait mieux de protéger son peuple, de le respecter, et de répondre à ses besoins.
Les zapatistes ne sont pas seuls, nous sommes beaucoup, la résistance ne se fait pas seulement au Chiapas, mais aussi dans d'autres lieux du monde. Nous sommes prêts à répondre à d'autres attaques ou menaces du gouvernement et si ils veulent que la réputation du Mexique passe « du pays aux plages blanches de Cancun » au pays qui ne respecte pas les Droits de l'Homme, qui viole sa propre constitution, alors il en sera ainsi.
LES ZAPATISTES NE SONT PAS SEULS
STOP TOTAL AUX EXPULSIONS DES TERRES
STOP TOTAL AUX MENACES CONTRE LES COMMUNAUTES ZAPATISTES ET DE L'AUTRE CAMPAGNE
LIBERTE POUR TOUS LES PRISONNIERS DE LUTTE
NOUS NE SOMMES PAS UN NI CENT NOUS SOMMES DES MILLIERS !!!
Atentamente,
Espoir Chiapas / Esperanza Chiapas
08/02/2010
Déclaration finale des rencontre européenne des collectifs de soutien avec le Zapatisme.
DÉCLARATION DE LA RENCONTRE EUROPÉENNE
DU RÉSEAU D'INDIVIDUS ET COLLECTIFS SOLIDAIRES DES ZAPATISTES,
FRANCE, JANVIER 2010.
Aux bases de soutien zapatistes,
Aux Conseils de bon gouvernement,
À l'EZLN,
À tous les compañer@s de l'Autre Campagne,
À tous les compañer@s de la "Zezta Internacional",
À tous ceux qui en bas à gauche s'opposent à l'ogre capitaliste,
qui tente de détruire ou de digérer ce qui reste d'humanité digne et
insoumise,
Réunis pour cette rencontre européenne en solidarité avec les zapatistes d'individus et collectifs provenant de l'État espagnol, de Suisse, de
Grèce, d'Italie, de Belgique, d'Allemagne, du Danemark et de France, nous
souhaitons exprimer notre soutien aux compañer@s zapatistes et à tous ceux
qui luttent et résistent au Mexique :
- Aux bases de soutien zapatistes du Chiapas qui depuis 1994 développent
leur autonomie politique, éducative, sanitaire, économique et judiciaire.
- Aux hommes et femmes de l'Autre Campagne, aux communautés indiennes, aux
quartiers et aux voisinages qui luttent chaque jour pour résister aux
attaques capitalistes et construire un autre monde, comme le font par
exemple le Réseau national de résistance civile au hauts tarifs
d'électricité et les Électriciens en lutte.
- À tous les prisonniers de conscience du Mexique et en particulier ceux
d'Atenco, du Chiapas, d'Oaxaca, du District fédéral, de l'État de Mexico
et du Guerrero.
- Aux défenseurs des droits humains qui dénoncent la répression de ceux
qui luttent comme le font entre autres les centres des droits humains "FrayBa" et celui de la Montagne Tlachinollan.
Nous voulons aussi dénoncer :
- La répression des gouvernements contre les bases de soutien zapatistes
et contre tous ceux qui luttent pour la dignité comme les cas de San
Sebastián Bachajón, d'Acteal et du quartier occupé de Tampico.
- Les tentatives de spoliation des terres et des espaces collectifs des
compañer@s, communautés indiennes, villages, quartiers, voisinages et
barricades de tout le Mexique comme, entre autres, le cas de
l'amphithéâtre occupé "Che" à l'UNAM.
- La guerre de basse intensité exercée par les paramilitaires, les
militaires, la police, les entreprises capitalistes, en particulier au
Chiapas, comme à Mitziton, San Sebastián Bachajon et Jotolá avec le projet
touristique San Cristobal-Palenque.
- Les gouvernements municipaux, des États et fédéral, et leurs plans de
mort : tourisme, "développement", plan Mérida
- La militarisation croissante sous prétexte de lutte contre le narcotrafic.
- Les féminicides et toutes les violences de genre, comme par exemple à
Ciudad Juarez.
Compañer@s, pour unir nos curs et tenter de construire cette autre
géographie antisystémique qui rejette les frontières et dans laquelle nous
nous sentons proches de vous, nous aimerions vous parler un peu de ce que
nous vivons en Europe et de ce que nous avons partagé durant cette
rencontre. Parce que ici aussi on fait la guerre aux pauvres, aux "étrangers", à ceux qui résistent aux intérêts des multinationales, on
fait la guerre à ceux qui luttent pour la dignité et l'autonomie, à ceux
qui veulent rester libres et humains.
Les collectifs et individus de cette assemblée sont engagés et/ou
solidaires entre autres avec :
- Les migrants mal appelés par les gouvernements "sans-papiers", qui
luttent pour une vie digne en Europe. Alors qu'aujourd'hui les
marchandises des capitalistes circulent chaque fois plus librement, les
frontières existent plus que jamais pour les humains : à Calais, cela
provoque l'expulsion et la persécution de milliers de migrants qui
espèrent entrer en Grande-Bretagne. Si nous sommes pour la libre
circulation et le droit de vivre où l'on veut, nous soulignons que la
grande majorité de ceux qui migrent le font pour des raisons économiques.
Le capitalisme pousse des millions de personnes hors de leurs lieux de vie
et de leurs familles pour chercher une forme de survie, avant de les
criminaliser pour leur imposer les pires conditions de travail. Durant
cette rencontre, des compañer@s travailleurs sans papiers en grève sur un
chantier de tramway à la porte des Lilas (Paris) sont venus partager avec
nous leur lutte contre cette exploitation. Ils forment partie d'un
mouvement d'environ 7 000 travailleurs migrants (sans-papiers) en grève
depuis la mi-octobre 2009 pour obtenir la reconnaissance de pouvoir
travailler et vivre dignement en France. Ainsi nous participons et
soutenons les mouvements sociaux en faveur des "sans-papiers", des
personnes réfugiées et des personnes détenues le temps de leur demande
d'asile.
- Ceux qui luttent pour se décoloniser du système économique et politique
à travers des expériences de récupération d'espaces d'autonomie comme les
maisons occupées et les centres sociaux autogérés en Italie, en Suisse et
dans toute l'Europe ou le réseau "la Galice ne se vend pas" qui mène une
lutte pour "la vie et la terre digne pour tous" sur les terres de Galice.
- Les tentatives d'autonomie économique et de formes de travail et de
logement alternatif, par exemple la diffusion du café zapatiste au travers
de réseaux solidaires en profitant pour diffuser la lutte zapatiste ;
également les projets en cours de coopératives autogérées, imprimeries,
restaurants, notamment en Allemagne.
- Tous ceux qui se rebellent contre ce système de mort comme l'ont fait
les jeunes en France en 2005 ou en Grèce depuis janvier 2008. La révolte
grecque n'est pas un moment déjà dépassé ; ce n'est pas un passé mais un
futur pour notre Europe, l'Europe qui résiste.
Nous souhaitons aussi dénoncer :
- L'expulsion de tous les espaces où on se réunit, on discute, on lutte,
on vit et où cherchent à se développer des pensées différentes de celles
du système, cest-à-dire de tous les espaces culturels et sociaux
autogérés dans tous les pays européens comme le cas du siège de la
coordination des intermittents et précaires à Paris, menacée d'expulsion.
En plus, ces expulsions permettent de vider les centres des villes au
bénéfice des riches et du tourisme ("gentryfication").
- Le contrôle social des États à travers la surveillance des rues, des
espaces publics, des réseaux téléphoniques et Internet, et de la
population en général à la ville et à la campagne. Certaines fois les
États ont même pris des mesures de guerre contre leur population, comme
l'état d'exception décrété en Grèce fin 2009.
- L'augmentation des contrôles et des fouilles arbitraires ainsi que les
constantes persécutions à caractère raciste de personnes à l'apparence non
européenne. Les États se sont toujours servis du colonialisme et de la
migration pour s'enrichir et pour manipuler et écraser les pauvres en les
opposant les uns contre les autres. Un exemple de cette situation est
survenu à Rosarno, en Italie, la semaine passée avec une claire attaque
contre la population migrante.
- Les traques, détentions et expulsions de migrants, en particulier de
sans-papiers ; par exemple à Montreuil on expulse les Roms sous le
prétexte de salubrité et dans toute l'Europe ils sont pourchassés pour
leur différence. Prochainement en France seront jugés aussi dix migrants
accusés de l'incendie d'un centre de rétention durant une révolte. Dans
les centres de rétention de l'espace Schengen, tous les jours des gens
meurent suite à un suicide ou suite à des agressions ou des carences
d'attention médicale.
- La participation des États et de l'Union européenne dans les guerres
coloniales (Afghanistan, Irak, Afrique...).
Ici comme là-bas nous réclamons
UN AUTRE MONDE QUI RASSEMBLE TOUS LES MONDES EN BAS ET À GAUCHE
LA LIBERTÉ ET LA JUSTICE POUR TOUS LES PRISONNIERS qui résistent dans les
prisons des États
L'ARRÊT DU HARCÈLEMENT ET DES EXPULSIONS DES TERRES, DES ESPACES AUTONOMES
ET DES LOGEMENTS
L'ARRÊT DES PROJETS NÉOLIBÉRAUX INTERNATIONAUX qui veulent s'approprier
les ressources de l'humanité et saccager la planète
À BAS LES MURS DES CENTRES DE RÉTENTION ET LES FRONTIÈRES !
VIVE LA VIE, À MORT LA MORT !
Depuis La Parole errante, Montreuil, ville de la banlieue est de Paris,
France.
Assemblée ouverte. Rencontre européenne d'individus collectifs solidaires
avec les zapatistes, France, janvier 2010.
Gruppe B.A.S.T.A.et red YA-BASTA-NETZ (Allemagne), Foro Internacional y
Frente Juvenil Socialista (Danemark), Collectif CafeZ de Liège (Belgique),
CGT (État espagnol), Plataforma de Solidaridad con Chiapas de Madrid,
Caracol Zaragoza, FugaEmRede de Galiza (État espagnol), ALANA (Grèce),
Coordinamento Toscano de Apoyo a la Lucha Zapatista, Association Ya Basta
(Italie), Viva Zapata, Colectivo Zapatista Marisol de Lugano, Unión
Mexicana Suiza - UMES et La Red Latinoamericana de Zürich (Suisse),
Collectif de Solidarité dIstanbul (Turquie), CSPCL (Paris), Collectif
Caracol de Marseille, Les Trois Passants, Secrétariat international de la
CNT - Groupe de travail des Amériques, Comité de solidarité avec les
peuples indiens - CSIA Nitassinan, Esperanza et Espoir Chiapas (France),
Grupo IRU et les individus présents.
S'unissent à cette déclaration : Collectif Chiapas Ariège (France), Centro
de Documentación sobre Zapatismo - Cedoz (État espagnol), Colectivo
Solidaridad Directa con Chiapas de Zurich (Suisse), Caracol mundo-eco de
latido en solidaridad (Autriche)...
28/01/2010
Erratum lettre d´information janvier 2010
Suite à une erreur d´inattention de notre part de l´équipe d´Espoir Chiapas, nous nous sommes trompés lors de l´envoi de la dernière lettre d´information sur le Calendrier. Celui- ci nous présente un calendrier pour le moins original avec 24 jours en janvier, 27 en mars etc…
Une petite erreur qui confirme bien que tous les membres sont pas mal débordés. Avec toutes nos excuses donc, et si vous désirez recevoir la nouvelle version, n´hésitez pas à nous contacter nous vous les enverrons dans les 24h.
Encore pardon….
27/01/2010
Présentation du livre "Otras Geografias, Experiencias de autonomias Indigenas en Mexico".
Le jeudi 28 janvier a 17h00 l´université de la terre, le CIDECI vous invite a la presentation du livre "Otras Geografias. Experiencias de atuonomias Indigenas en Mexico" ouvrage coordonné par Glovanna Gasparello et Jaime Quintana Guererro.
Un débat ouvert sera proposé avec Jorge Santiago, Juan Pohlenz Cordova et Gaspar Morquecho et modéré par Lazaro Sanchez.
On observera aussi la presence de representants de la CRAC- Police Comunautaire du Guerrero, Radio Ñomndaa- La parole de l´eau, Suljaa´, Gro, La municipalité Autonome de San Juan Copala de Oaxaca, Le peuple Yaqui, Vicam Station, et un intégrant de Via Campesina.
Ce livre montre différents processus autonomes dans le pays, d´Oaxaca, a Guerrero, en passant par le Chiapas, sous de multiples aspects.
Espoir Chiapas San Cristobal vous invite apres cette présentation a discuter autour d´un verre, et commenter tous les débats.
22/01/2010
Grand Chiapas´tival a Magnanville -78-.
Espoir Chiapas vous invite a connaitre les activités de Espoir Chiapas Mantes la Jolie, en vous rendant au Chiapas´tival organisé par le collectif
CHIAPAS'TIVAL - 20 février 2010 à 20h - au Colombier à Magnanville (78)
Mùzi-K! et Espoir Chiapas présentent en concert :
Alonzzo Boa - ska jazz festif - myspace.com/alonzzoboa
Les Crocs - ska punk - www.lescrocs.fr
Full Delbor - hip-hop - www.fulldelbor.com
Pierro.G - chanson - myspace.com/pierregaspar
+ Expo photo de Samuel Brault "Regards du Chiapas" : un regard artistique sur la vie du Peuple Tzotzile.
+ Artisanat chiapanèque
+ Spécialitées culinaires mexicaines
Concerts à tarif libre
Programme du Chiapas'tival :
Bar du Colombier
20h : concert jazz manouche
21h30 : Pierro.G (chanson)
23h : jam accoustique
Scène du Colombier
20h45 : Full Delbor (hip-hop)
22h15 : Alonzzo Boa (ska/jazz/festif)
23h45 : Les Crocs (ska-punk)
Accès : Le Colombier - 1 rue de la Ferme - 78200 Magnanville
En voiture : Autoroute A13 (E5) - Sortie 12
Prendre la D928 - direction Magnanville.
Continuer l'avenue de l’Europe sur 2km.
Au 5ème feu, tourner à droite : Rue de la Ferme
En train : Covoiturage à partir de la gare de Mantes-la-Jolie.
Renseignements covoiturage : 06.03.98.60.12 / muzik.prod@hotmail.fr
Contact :
espoirchiapas@msn.com
muzik.prod@hotmail.fr
Suite au Chiapas'tival :
L’exposition photo “Regards du Chiapas” de Samuel Brault sera présente
du 21/02 au 07/03 à l’Espace Culturel Multimedia LE CHAPLIN
Place Mendès France - Mantes-la-Jolie (entrée libre)
---------------------------------------
11/01/2010
Manifestation dans le monde entier le 22.12.2009.
Pour répondre a l´appel lancé par le Centre des Droits de l´Homme de la Fray Ba, pour lutter contre la hausse des pressions dans les communautés indigénes organisées du Chiapas, pour ne pas oublier le 22.12.2009 et denoncer l´impunité reignante au Chiapas, plusieurs collectifs, affiliés de pres ou de loin avec Espoir Chiapas se sont joint a cet appel.
Au Brésil, a Rio de Janeiro, le collectif Flor de Palavra, a organisée une action toute la journée du 22.12 face a l´ambassade du Mexique. Une cinquantaine de membre du collectif se sont donc réunis dans l´apres midi afin de protester. En allumant 45 bougies, pour chaque victime du massacre d´acteal, sensibilisant les passants et en filmant. Bientot les vidéos de cet evenement sur le site Espoir Chiapas.
A San Luis Potosi, Mexique, le Kolectivo Ramona, a convoqué les sympathisant de leur collectif a 19h, dans le jardin de San José. Curieusement ponctuel, les représentants du collectif ont lancé un appel au Microphone aux gens sur place pour qu´il se rapproche et commencent a connaitre un peu plus sur le theme,ils ont également donné une petite description sur ce qui s´´était passé il y a 12 ans a Actéal. Un évenement significatif car ils ont occuper des espaces nouveaux, et ont touché un public non informé. Pour finir la journée, la diffusion d´un documentaire du Canal 6 de Julio, et quelques conférences.
Au D.F. le collectif No puedo Callar, ou une dizaine de compagnons se sont réunis pour se souvenir du massacre.
Une action également suivi par différents groupes affiliés a la Frayba. Dans les semaines a venir une présentation de chaque action sera remise a la Mesa Directiva de Acteal, et aux différentes Junta de Buen Gobierno Zapatista.
Un grand merci a tous ceux qui ont participé a cette action.
http://www.flordapalavra.org/
http://www.myspace.com/kolectivo_ramonas
http://cspcl.ouvaton.org/
10/01/2010
Espoir Chiapas et le CSPCL manifestent contre la montée des pressions contre les communautés et pour se souvenir du 22.12.1997.
Voilà douze ans qu’a été perpétré un massacre dans la communauté d’Acteal – crime d’Etat toujours impuni – où furent assassinés 45 indigènes tzotziles parmi lesquels se trouvaient des enfants et des femmes enceintes.
Walter Benjamin a écrit dans ses thèse Sur le concept d’histoire que : « Articuler historiquement le passé ne signifie pas le connaître « tel qu’il a été effectivement », mais plutôt devenir le maître d’un souvenir tel qu’il brille à l’instant d’un péril… Le don d’attiser pour le passé l’étincelle de l’espérance n’échoit qu’à l’historiographie parfaitement convaincu que devant l’ennemi, s’il vainc, même les morts ne seront point en sécurité. Et cet ennemi n’a pas cessé de vaincre ».
Voilà douze ans qu’a été perpétré un massacre dans la communauté d’Acteal (située au Chiapas, sud-est du Mexique) – crime d’Etat toujours impuni – où furent assassinés 45 indigènes tzotziles parmi lesquels se trouvaient des enfants et des femmes enceintes. Le gouvernement de Felipe Calderón du Parti d’Action National (P.A.N., parti politique conservateur) et la majeure partie de la classe politique du Mexique ont non seulement maintenu dans l’impunité les auteurs intellectuels qui ont orchestré ce crime tel que le mandataire Ernesto Zedillo –aujourd’hui conseiller de plusieurs entreprises privées nord-américaines– mais encore, le 12 août dernier la Cour Suprême de Justice de la Nation (S.C.N.J.) a ordonné la libération de 20 indigènes incarcérés et reconnus coupables suite à ce massacre, suivant l’argument qu’à l’époque des preuves avaient été fabriquées par le Bureau du Procureur Général de la République. Par la suite, le 4 novembre, furent libérés 9 paramilitaires de plus.
On peut mentionner que le 21 avril, le Centre des Droits de l’Homme Fray Bartolomé de Las Casas et l’organisation civile “Las Abejas” avaient averti du risque de libérer certains paramilitaires qui auraient participé à ce crime. Cependant autant pour la Cour Suprême de Justice que pour les “paladins du système”, c’est à dire, pour les avocats du Centre de Recherche et d’Enseignement Economique (C.I.D.E.), l’inconsistance des preuves était le motif pour monter une défense qui amènerait, à terme, à la libération de 29 détenus. Dans ce sens, nous devons ajouter à la liste des “mercenaires de la justice” [1] les noms de Hugo Eric Flores Cervantes – évangéliste et professeur au CIDE – et celui d’Hector Aguilar Camín –directeur de la revue Nexos – qui participèrent à cet artifice.
Dans le cadre d’une “guerre de basse intensité” perpétuée par l’Armée Mexicaine contre les communautés autonomes zapatistes, le 22 décembre 1997, environ 90 paramilitaires priistes [2] firent irruption dans la chapelle où priaient les habitants de la communauté autonome “Las Abejas” pour les massacrer. Il est important de mentionner que le groupe des “Abejas” étaient sympatisants de la cause zapatiste sans être zapatistes au sens strict. C’est pourquoi, le massacre d’Actéal a répondu davantage à une politique de contre-insurection qu’à un “conflit entre indiens” comme avait l’habitude de le soutenir le secrétaire de l’époque du Gouvernement, qui fût ultérieurement, le candidat du P.R.I. (Parti Révolutionnaire Institutionnel) à la présidence du Mexique : Francisco Labastida Ochoa.
De plus dans un article publié le 20 décembre 2007, dans le quotidien mexicain La Jornada, Carlos Montemayor soutenait que c’était la caractéristique d’une stratégie de guerre et, par conséquent, la logique de guerre l’emportait sur une possible solution politique.
Dans ce climat d’amnésie délibérée, de répression systématique et de criminalisation des mouvements sociaux au Mexique nous devons prendre au sérieux la suggestion “benjaminien” que les morts ne sont point en sécurité. Le massacre d’Acteal est un autre chapitre de l’histoire qui nous prouve que “l’état d’exception” est la règle dans laquelle nous vivons. Cependant, le “continuum” de l’histoire, processus figé de nos temps fétichisés, s’est arrêté ce 22 décembre 2009 à Paris, où aux environs de 20h41 plus de vingt personnes se sont données rendez-vous au carrefour situé entre la Rue des Martyrs et le Boulevard de Clichy pour le baptiser du nom de : Place des Martyrs d’Acteal.
A ce croisement, 45 bougies furent allumées en souvenir des victimes. Ensuite, chacun des 45 noms a été lu et 45 ballons blancs ont été lâchés dans le ciel en mémoire de ces 45 morts. Cette initiative politico-symbolique fût organisée par l’association Espoir Chiapas et soutenue par le Comité de solidarité avec les peuples du Chiapas en lutte (C.S.P.C.L.) dans le but de commémorer les 12 ans du massacre d’Acteal, de protester contre la libération des 29 paramilitaires et contre l’augmentation des répressions et violences à l’encontre des droits des peuples indigènes du Chiapas.
En analogie avec David et Goliath, ce petit coin de mémoire baptisé pour quelques instants –les étincelles de Walter Benjamin– Place des Martyrs d’Acteal se situe dans un lieu qui défie “depuis en bas” une des images majeures de la bourgeoisie française : la Basilique du Sacré-Coeur construite pour célébrer l’écrasement de la Commune en 1871. C’est pourquoi, ce jeu asymétrique d’images dialectiques nous rappelle que “depuis en bas” germent les vrais éclairs de l’histoire.
Le massacre d’Acteal ne doit pas être oublié mais remémoré comme un authentique crime d’Etat et donc, il faut agir en conséquence en exigeant une sanction pour les coupables. Actuellement, la mémoire de la “dignité” les juge déjà et les condamne.
Luis Martínez Andrade
Sociologue. Premier Prix International d’Essai “Penser à Contre-courant” lors de sa VIème édition.
traduction par Malou et Elodie
[1] D’aprés le Souscommandant Marcos, les “mercenaires de la justice” sont ceux qui pensent que la justice est un phénomène médiatique comme peut l’être la politique. Parmi eux se trouve le juge Baltasar Garzón qui “brille beaucoup en luttant contre l’ETA mais en réalité l’unique chose qu’il ait faite fût de s’en prendre à la culture basque. Il a fermé des journaux, emprisonné des journalistes, et lui présente cela comme inclu dans le combat contre le terrorisme”. Cfr. Corte de Caja. Entrevista al subcomandante Marcos, Laura Castellanos, Endira, México, 2008, p. 105.
[2] Priiste : membre du parti politique P.R.I., Parti Révolutionnaire Institutionnel, qui dirigea le pays pendant plus de soixante-dix ans.
26/12/2009
Espoir Chiapas vous invite a devenir Observateur Civil de la Paix.
Espoir Chiapas a reçut l´accréditation du Centre des Droits de l´Homme de La Frayba pour envoyer des Observateurs Civil de la Paix dans les communautés en lutte.
Le travail des Brigades Civiles d´Observation sert a ouvrir un espace qui nous aide a maintenir l´espoir, conserver la dignité, et essayer de reconstruire le lien social des communautés indigènes, en respect avec leur propre dynamique et conformément a l´autodétermination des peuples indigènes
La Frayba impose différentes dispositions :
- Avoir une carte d´aval et la préparation d´une organisation solidaire avec laquelle ce centre travail.
- Parler couramment l´espagnol
- Avoir au minimum 15 jours de disponibilité dans une communauté
- Photocopie de documents : Passeport et Visa
- Une photographie actuelle
- Remplir la feuille d´enregistrement des participants
- Participer aux formations de préparation qui réalise la coordination, les lundis a 11h00
Espoir Chiapas demande :
- Avoir plus de 18 ans
- Une conversation et présentation du contexte et des enjeux, au siege a San Cristobal
- Le visionnage d´une vidéo
- Un rapport final qui pourrait prendre la forme d´article
Si cela vous intéresse, merci de nous envoyer un message en vue d´une préparation.
11/12/2009
Mise a jour de la page "Notre Action Abejas".
Vous pouvez dorénavant consulter la page expliquant les différentes actions depuis 2005, qu ´Espoir Chiapas et ses partenaires ont effectué avec la Société Civile Las Abejas: ici
29/11/2009
Espoir Chiapas soutien les compagnons de l´OCEZ.
A voir l’article présent sur le site dans la rubrique actualité Chiapas, mais une cinquantaine de compagnons de la OCEZ se sont implantés sur le parvis de la cathédrale de San Cristobal de Las Casas afin de manifester contre la mort d’un de leur compagnon par la police fédérale et l’arrestation de 3 leaders de la OCEZ. Grace aux vêtements acheminés ici au Chiapas par tous les volontaires, Espoir Chiapas a pu apporter trois grands sacs de vêtement chaud pour les aider à résister dans des conditions de température hivernale, eux qui viennent des terres chaudes du Chiapas. Des médicaments ont également été remis suite a leur demande. Un grand merci à tous pour le don et l’acheminement des vêtements qui plus que jamais ont servi.
06/09/2009
Mise en ligne des photographies des manifestations Abejas contre la libération des 22.
Vous pouvez d´ores et déja consulter les photographies des différentes manifestations de la Société Civile Las Abejas a San Cristobal de Las Casas, le 11 et 12 aout, et le 25.08, contre la libération des 22 paramilitaires.
Pour le moment ces dernieres ne sont accessibles que par le biais de Facebook, en consultant le groupe "espoir Chiapas" pour ceux, qui, a raison, n´utilise pas ce site, nous devrions les mettre en ligne d´ici peu sur le blog de l´association.
02/09/2009
Lettre de soutien d Espoir Chiapas aux Abejas
Espoir Chiapas a inconditionnellement suivi et appuyé la Société Civile de Las Abejas dans leur lutte contre la liberation de 22 paramilitaires et le non-retour dans la municipalité de Chenalho. Cette lettre a été lu le 22 aout lors de la cérémonie commémorative du massacre par le Président de la Table Directive des Abejas, Sebastian Perez Vazquez.
Sœurs et Frères de la société civile Las Abejas
Par ce moyen, nous, de l association Espoir Chiapas, qui appui votre lutte depuis plus de 5 ans, nous nous solidarisons plus que jamais, avec TOUTE la société civile las abejas. La libération de 22 paramilitaires par le mauvais gouvernement montre une fois de plus l incapacité du gouvernement mexicain de trouver la vérité et la justice.
Depuis 11 ans et 8 mois, vous cherchez par tous les moyens la justice, demandez que les ordres d appréhensions des paramilitaires présents le 22 décembre 1997 soient s exécutés, une réelle enquête sur les auteurs intellectuels, et trouver les paramilitaires qui ont participé au massacre et qui sont encore libres.
Aujourd´hui l´unique réponse du mauvais gouvernement et de la justice est de rejeter une fois de plus vos droits.
Mais, nous, de Paris jusqu’ a la terre sainte D Actéal, d Europe jusqu’ aux Amériques nous continuons à appuyer les Abejas et leurs légitimes exigences pour qu’arrive la justice. Les Abejas ne sont pas seules.
Nous le savons déjà, il ne faut avoir aucune foi dans le gouvernement. Seuls l´argent l´intéresse et aussi améliorer son économie capitaliste. Il ne lui importe que trop peu les cultures vivantes des peuples natifs.
Nous restons en alerte. Prêts a vous appuyer. N’ayez pas peur du probable retour des 22 dans la municipalité de Chenalho.
Les Abejas ne sont pas seules.
Espoir Chiapas
Texte: El fifi
Correction: Maryvonne
12/04/2009
Inauguration de mise en service de l'ambulance
Dans une fête plus intimiste, la coopérative de santé de Las Abejas OSECAPIACH, a invité différents représentants communautaires et anciens pour célébrer la nouvelle ambulance de la Société Civile de Las Abejas. Un membre d'Espoir Chiapas était également présent.
Aux premières lueurs du jour, une messe a été célébrer. Messe plus proche de rites mayas que Catholique. En effet, parfumée d'encens, la petite chapelle de la communauté était bercée par la musique du groupe traditionnel. Violon, harpe, trompette, tambour... Avant chaque prières ou chaque morceau, un verre de posh (alcool local) était offert pour ensuite une gorgée de Coca Cola. Une heure après, accompagné du groupe de musique nous montons la longue pente qui mène de la chapelle au siège de la coopérative de café. Le responsable de la cérémonie a donc effectué par la suite la bénédiction de l'ambulance. Parfumée d'encens l'ambulance à également reçut quelques gouttes de posh afin de la bénir.
Une autre bénédiction a eut lieu au sein de la casa de Salud de Nuevo Yibeljoj dans les mêmes rituels que ceux de la chapelle. Peu de temps après les différents responsables présents ont déjeuné un repas préparé par les promoteurs de santé. Vient ensuite l'heure des discours, en tzotzil. Parle tout d'abord Fernando, président de la coopérative de santé, qui présente un peu toutes les avancées de son groupe, et les différents projets à venir. Le responsable de Nuevo Yibeljoj prend lui aussi la parole pour remercier et féliciter le travail effectué par ce groupe. Chacun son tour, tous donnent leur ressenti sur la santé au sein des communautés.
Espoir Chiapas, représenté ce jour-ci par Philippe, a répété avant tout son admiration par rapport au travail effectué par les promoteurs de l'aire de santé, et à insister sur le vœu que la santé soit de tous et toutes sans aucune distinction. Il a déclaré également qu' « aujourd'hui nous voyons que vous pouvez vous gérer vous même, de manière autonome sans aucun appui du gouvernement. C'est cela votre force. Vous devez être fier de vous vous avez réussi à vous organisez seuls, sans prendre en compte les promesses d'un gouvernement qui ne les respectera jamais et malgré le massacre de 1997. Si le gouvernent vous apporte une aide celui-ci a des idées derrière la tête, et derrière il arme des paramilitaires. »
Un discours répété à nouveau auprès de la table directive afin que celle-ci prenne en compte ces faits.
03/04/2009
Nouvelle menace sur l'ambulance
Nous venons d'apprendre, qu'à la veille de la deuxième cérémonie d'accueil de l'ambulance, le Vendredi 13 mars, un groupe d'une dizaine de paramilitaires toujours non identifiés, attendaient sur la route entre Majomut et Los Chorros, le véhicule. Heureusement un groupe de la municipalité autonome de Polho, s'en est rendu compte suffisamment tôt pour prévenir la communauté de Nuevo Yibeljoj qui a organisé une caravane avec les rares voitures de la communautés pour escorter le véhicule.
C'est le deuxième acte de pression recensé contre le véhicule. Espoir Chiapas se mobilise pour dénoncer ces actions, qui outre la pression exercée sur les promoteurs de santé et les habitants des communautés, ne montre que la jalousie contre un groupe ayant su s'organiser, en refusant d'attendre l'aide d'un gouvernement dont la situation des peuples indigènes importe peu.
Ces actes de pressions, organisés par le gouvernement de la municipalité de Chenalho, nous prouve à nouveau que ce même gouvernement PRIiste, n'a pour objectif que de nuir aux membres de la Société Civile de Las Abejas, malgré les fortes tensions existantes d'ores et déjà.
Rappel des faits:
Le 16 janvier 2009 à 23h30, dans la communauté de déplacé de Nuevo Yi'beljoj, un groupe de 6 individus, vétus de tenus de paramilitaires,identifiés comme appartenant à la police municipale de Chenalho, ont bravé l'interdiction de circuler sur la route menant à cette dite communauté, pour venir menacé et faire acte de présence lors de la fête d'inauguration de l'ambulance
Février/Mars 2009, les autorités de la municipalité de Chenalho, et de Pantelho, ont déménagé l'ancienne décharge publique pour la déplacer à l'entrée de la communauté d'Actéal. Ce sont aujourd'hui quotidiennement plus de 5 camions qui tous les jours viennent déverser leur déchets aux abords de la communautés, polluant ainsi la rivière situées en dessous de la décharge, mais aussi l'air ambiant.
Le 13 mars 2009, sur la route entre Majomut et Los Chorros, un groupe d'une dizaine d'individus cachés a été surpris par les autorités Abejas de Nuevo Yibeljoj, ayant pour but une attaque contre la nouvelle ambulance.
28/03/2009
Espoir Chiapas présents à Paris 20° et 14°!
Concerts et journée Zapatiste. le 28!!
JOURNEE ZAPATISTES
Le Moulin à Café recevra les membres d'Espoir Chiapas le 28 mars prochain à partir de 16h, dans le 14°.
Une journée où vous seront présentées différentes projections de documentaires sur le mouvement zapatiste, suivis de débats. Musique, exposition, artisanats, repas Mexicain sont au programme. Si vous voulez voyagez un peu tout en vous informant rendez vous samedi prochain au Moulin à Café;
9 place de la Garenne, 75014 Paris, Métro Pernety
http://moulincafe.free.fr
FESTIVAL AFRICA'MENIL
Pour ceux qui préfèrent danser un samedi soir, Espoir Chiapas vous propose également de vous rendre au festival de danses et musiques africaines, Africa'ménil dont l'association est partenaire.- samedi 28 de 20h à l'aube.
27/03/2009
Bilan du Chiapas'tival à Paris, l'abracadabar!
Pas moins de 80 personnes se sont présentées à l'abracadabar jeudi dernier remplissant la salle. Un grand moment, et un grand succès pour les 3 concerts qui ne sont arrêtés que très tard dans la nuit. Un succès que l'on doit avant tout aux membres de l'association qui se sont fortement mobilisés pour que puisse voir le jour ce projet, mais aussi aux groupes qui ont acceptés de jouer gratuitement pour soutenir le Chiapas.
Les Tacos ont de nouveaux été un franc succès, un grand merci aux cuistots, malgré leur blessure!
Merci de votre présence pour ce concert aux accents jazz, jardiniers et latinos!
26/03/2009
Des nouvelles de l'ambulance!

Nous vous avons annoncé au début de ce mois que nous nous étions engagés dans le financement de l'ambulance. Certaines photos sont actuellement disponible sur le facebook de l'association "espoir chiapas". Photos de la cérémonie et du véhicule.
La véhicule qui servira donc comme ambulance était donc, un pick up. Il manquait le toit de celui-ci, qui, le jeudi 26 février a enfin été installé. Après quelques modifications à apporter (quelques défauts lors de la pose, installation de la sirène...), et la légalisation du véhicule (Plaque, assurance...), l'ambulance devrait enfin pouvoir servir quelques deux mois après.
En attendant, afin de rendre effective et efficace le véhicule nous avons décidé conjointement avec OSECAPIACH de financer des radios pour différentes communautés et l'ambulance. Le système est d'ores et déjà opérationnel. 8 communautés pour le moment bénéficie de petite radio à forte portée, 1 autre d'une base large distance, et l'ambulance est également équipée.
Actuellement, nous cherchons encore à terminer l'équipement de l'ambulance. Deux bancs et une civière devrait remplir l'arrière du véhicule, tandis que nous sommes sur le point d'acheter un matériel médical de base pour assurer les soins du patient pendant le transfert.
L'ambulance n'est donc toujours pas effective, mais cela ne serait tarder. Le travail des promoteurs et les délais imposer par les firmes pour le montage ou les achats nous freinent dans nos désirs d'accélérer les choses.
Alors que nous continuons à avoir des contacts réguliers avec les deux tables directives représentantes des Abejas, nous avons appris la semaine dernière que la coopérative de santé OSECAPIACH (rattachée actuellement à la Mesa Directiva de Nuevo Yi'beljoj) et la table directive d'Actéal allaient se rencontrer pour parler et échanger leurs idées et voir quelle perspective pour la santé à Actéal.
Le prix final de l'ambulance équipée, et d'un système de radios pour 8 communautés est de 15 000€!
Les promoteurs nous ont soumis leur premier budget pour l'entretien et le maintient de l'ambulance. Celui-ci est hors de moyens pour l'association Espoir Chiapas. Malgré leur idée de couvrir par une somme modique chaque transfert ils auraient besoin, du moins pour débuter, d'un soutien pour les premiers mois. Espoir Chiapas n'a malheureusement plus les moyens financiers de soutenir ce nouveau projet. Alors que nous revoyons avec eux, le budget, qui ne nous semble pas spécialement bien représentatif des futurs frais, en France nous continuons à multiplier les évènements afin d'avoir plus de fonds pour soutenir ce projet.
Des réunions avec la Junta de Buen Gobierno d'Oventik, et avec l'association Italienne Ya Basta (qui a déjà financé une ambulance pour les communautés Zapatistes), sont prévues dans les prochaines semaines afin de voir de quelle manière nous pourrions rendre totalement autonome l'entretien de l'ambulance.
Auteur El fifi
09/03/2009
Grand chiapas'tival ce jeudi soir!
A peine remis du chiapas'tival de Samedi dernier, l'équipe d'Espoir Chiapas Paris nous a concocter un grand chiapas'tival ce jeudi 12 mars à 20h30.
Un grand chiapas'tival avec pas moins de 3 groupes au programme.
RUBEN FOX: on ne le présente plus, ce Mexicain nous fait danser avec ses rythmes latino de son pays d'origine. Reprise de grands classiques qui sans aucuns doutes chauffera la piste de danse pour laisser place ensuite à...
FENOUIL ET LES FINES HERBES: Après avoir joué avec différents groupe de renom (Ogres de Barbacks, Pigalle, Samarabalouf...), un chanteur rebelle tatoué, un guitariste gueulard de talent, une clavieriste qui aurait foutu sa patée à Clayderman et un percusionniste de génie devraient nous assurer une seconde partie des meilleures...Un voyage pas de tout repos, mais toujours en musique!!
LES DIDEKIES devraient nous assurer une fin des plus torrides par leurs accents de jazz manouche, avec leur clarinette, violon, contrebasse et leur deux guitares!
Tout autour de ses rejouissance auditive, nous vous proposerons de mettre tous vos sens en actions:
La vue: Par l'exposition photographique de Samuel Brault "Regards du Chiapas"
L'odorat et le gout: Par la vente de Tacos bien Mexicanos
Le toucher: Par la découverte de l'artisanat et du textile des femmes indigènes.
Nous vous attendons donc à
L'abracadabar
23 avenue Jean Jaures 75019 paris
Accès Métro 5 Ourq ou Laumière
Entrée de 3€...Tous les bénéfices seront reversés à l'association Espoir Chiapas pour les projets des communautés.
Plus d'infos:
www.myspace.com/didekies
www.fenouiletlesfinesherbes.com
www.myspace.com/concertlatino
www.abracadabar.fr
06/03/2009
Chiapas'tival à St Ouen ce Samedi.
Toute l'équipe de l'association Espoir Chiapas vous invite à venir vous rechauffer au bar le O'Grady's pour savourer quelques bon tacos autour d'un bon verre et d'un bon concert, latino et folk pop.
L'entrée est gratuite donc pas d'excuse...! Nous vous attendons donc Métro Mairie de Saint Ouen ligne 13, au 35 boulevard Jean Jaurès...
Groupes présents: Jamin & Ruben Fox
28/02/2009
2 nouveaux Chiapas'tival pour le mois de mars.
On r'met ça! Après le succès du dernier concert, Espoir Chiapas paris nous a concocté un parfait programme pour le début du mois de mars:
S A M E D I 7 M A R S - 21h - Pub O'Glady's à St Ouen
Double concert:
Jamin Groupe de folk pop entamera la soirée dans le bar de Saint ouen pour ensuite insister sur les accents latino offerts par Ruben Fox, qui nous fera chanter et danser dans son fief!
Encore une fois l'entrée est gratuite, et l'intégralité des bénéfices sera reversée à l'association pour les projets des communautés.
Rdv le 7 mars au Pub O'Glady's: 35 boulevard Jean Jaurès à Saint Ouen.
Accès M°13 Mairie de St Ouen
J E U D I 12 M A R S - 20h30 - Abracadabar à Paris 19
Pour les plus courageux nous vous invistons 5 jours plus tard au 3° chiapas'tival de l'année. Celui ci sera plus grand puisqu'il comportera oute la présenteation de l'artisanat du Chiapas, des informations sur cette région du Mexique, et l'exposition de Samuel Brault "Regards du Chiapas", 3 concerts....
Ruben Fox ouvrira le bal cette fois ci pour réchauffer un peu la salle du froid parisien, pour ensuite laisser place à Fenouil et les Fines Herbes (Chansons aromatiques) et terminer par les rythmes de jazz ma nouche des Didekies. Un Chiapas'tival aux 3 cultures...
- www.myspace.com/concertlatino
- www.fenouiletlesfinesherbes.com
- www.myspace.com/didekies
Rendez vous au bar l'Abracadabar, 23 avenue Jean Jaures, Paris 19°.
Accès Métro Ourq ou Métro Laumière...
Ces 2 chiapas'tival seront l'occasion de découvrir quelques clichés de l'exposition de photos de Samuel Brault.
En prime : vente d'artisanat et de ... tacos pour les gourmets !
Venez nombreux soutenir les peuples autonomes du Chiapas !!
Merci de faire circuler l'info dans vos propres réseaux d'amis & ies.
25/02/2009
Bilan du premier Chiapas'tival -lovely Rita; Ruben fox-.
Le Chiapas'tival aux 3 chapeaux a été un succès. Une belle soirée musicale , ambiance propice à la bonne humeur malgré le froid.
Grand nombre de personnes ont répondu présent à nos appels pour venir se réchauffer autour d'un verre tout en soutenant le Chiapas. Les rythmes des lovely Rita et la chaleur de Ruben Fox, ont fait passer à tous et à toutes une très bonne soirée.
Merci à Makhloul pour son accueil chaleureux au cœur de son bar/resto parfumé aux épices de la cuisine berbère.
Merci à Ruben d'avoir fait swinger le public avec ses rythmes latinos, stimulant la salle en rappelant l'objectif du concert.
Merci à tous les lovelies de Lovely Rita qui en plus ne sont pas venues seules, leurs mélodies ont réchauffées et enchantées toute l'assemblé.
Merci à tous les membres de l'association Espoir Chiapas présents pour leur dynamisme et merci aux absents pour vos bonnes ondes à distance.
Merci spécial à Solenn grâce à qui cette soirée à vu le jour.
Et merci aussi à vous...
Les 3 chapeaux étaient pleins, et le chapeau d'espoir chiapas fut joliment rempli, encore bravo à tous !!
et maintenant ...très bientôt 2 chiapas'tival en mars ! ça va être CHAUD !!!
12/02/2009
Projet ambulance: une fête dans les communautés sans (trop) d'encombre.
Avec l'assurance de la Mesa Directiva de ne pas s'approprier le véhicule comme une victoire politique, avec l'assurance d'OSECAPIACH de prodiguer les soins à quiconque le demande sans distinction politique religieuse, sociale, ou culturelle, avec l'autorisation de la Mesa Directiva d'Actéal, le 16 janvier a eu lieu une fête pour célébrer la venue de l'ambulance dans la communauté de déplacés de Nuevo Yilbejoj.
Après le départ d'une caravane de 3 véhicules de San Cristobal de Las Casas, nous voila arrivée à Nuevo Yilbejoj. Les 3 membres de l'association Espoir Chiapas, et le représentant de Dame La Mano, sont vétus de l'habit traditionnel tzotzil malgré le froid et la pluie. L'ambulance est immédiatement décoré de ballons, papiers crépon. Les membres de la Mesa Directiva et les anciens nous accueille par une poignée de main des plus chaleureuse.
Nous commençons alors notre descente vers la communauté. Une allée d'honneur, avec d'un coté les hommes et de l'autre les femmes, sur plusieurs centaines de mètres, laisse place au membres des associations françaises, aux promoteurs de santé d'OSECAPIACH, aux anciens de la communauté, et enfin à l'ambulance. Cette haie d'honneur est organisée pour remercier le travail de presque 10 ans des promoteurs de santé d'OSECAPIACH et le travail des membres et sympathisants de Espoir Chiapas et Dame La Mano. Sur cette descente interminable qui a réchauffé nos cœurs, nous voyons différents panneaux de chaque communauté remerciant respectivement OSECAPIACH, Espoir Chiapas et Dame la Mano du soutien. Las Abejas no estan sol@s! Sur la route de chaque coté on balance des confettis.
Une foule incroyable, de milliers de personne nous attend sur la place principale du village, où, pour l'occasion a été monté une estrade pour faire jouer différents groupes de différents lieux. A notre arrivé on entend les cris "Viva OSECAPIACH", "Viva Esperanza Chiapas", "Viva Dame la Mano", repris par la foule. Notre arrivée sur la place centrale nous touche énormément et après avoir salué différents dignitaires et les spectateurs nous prenons place.
Derrière nous, est installé sommairement un matériel de diffusion, afin que la coopérative de diffusion Radio Chanul Pohm, puisse retransmettre en direct la cérémonie à toutes les communautés avoisinantes.
La messe est célébré par un prêtre venu spécialement de Mexico DF. Une messe entièrement officiée en Tzotzil. Vint ensuite, la bénédiction de l'ambulance, entre rite catholique et maya. Ensuite chaque représentant de chaque communauté, homme et femme, viennent chacun leur tour nous présenter les différents panneaux de remerciement. Quelques échanges en tzotzil et en Mexicain, nous insistons sur le fait que ce sont les membres d'OSECAPIACH et la force de leur peuple à lutter, à s'organiser qui vaut plus que tout.
Vint ensuite l'heure des discours. Après avoir passé plusieurs journées à peser tous nos mots, à chercher les bons termes pour être sûr que la population comprenne que l'ambulance n'est pas celle d'une quelconque table directive, mais celle du peuple nous voila sur la tribune. Quelques mots en tzotzil nous excusant de ne pouvoir lire notre discours qu'en Mexicain, nous voilà à lire nos paroles. (à lire traduit dans un prochain article). Vint le tour de Dame La Mano puis celui d'OSECAPIACH. Des discours forts qui reprennent l'idée que l'ambulance est pour tous, malgré le conflit interne qui fait rage. Fernando en profite pour offrir aux deux associations un drapeau de reconnaissance pour le travail effectué par les membres et les militants.
Ensuite Agustin, le président de la Mesa Directiva de Nuevo Yilbejoj décide de prendre la parole. Des paroles simples, courtes et concises qui ne consistent qu'à remercier le travail d'OSECAPIACH et des ONG présentes.
Par la suite, la fanfare Zapatiste venue exceptionnellement de Polho pour l'arrivée de l'ambulance, nous accompagne dans notre descente vers les cuisines où nous dégusterons un plat de taureau tués exprès pour l'occasion. Un fort moment de partage.
Après le déjeuner, vient la fête. Un groupe de Chenalho (Municipalité la plus proche) essaye de faire danser une foule qui jusque là reste encore très timide. Vient ensuite la Fanfare Zapatiste de Polho. A ce moment la les anciens du village en habit traditionnel, viennent montrer l'exemple en emboitant les premiers pas de danse. Les 4 occidentaux d'Espoir Chiapas et de Dame La Mano les rejoignent, suivi peu de temps après par quelques promoteurs et une partie de la foule.
C'est seulement une fois le soir tombé, et l'arrivée d'une nouvelle banda que toute la foule se met à danser. Venus de la colonia la libertad, Nuevo Canholal, Nuevo Yilbejoj, de la Cabecera Municipal, Tzajaluk'um, Quexaluk'um, San Jose de Carmen, La Esperanza, Fracc. Gpe Pantelho, Naranjatic alto, Naranjatic bajo, Los Chorros, Xoyep, Quetxic Centro, Chalchuitan, du Campo Los Torros, de la granadilla Zinacantan, et de Los Chorros Guadalupe...
Alors que la fête bat son plein, les promoteurs nous invitent dans la salle commune pour nous offrir deux bouteilles que nous partageront avec eux. Discutions sur les futurs projets mais aussi sur la bonne utilisation de l'ambulance. Afin que celle ci soit effective il manque en effet un système de radio pour que chaque communauté puisse communiquer avec l'ambulance. Nous parlons ensuite plus ouvertement et chaleureusement, effet de l'alcool sans aucun doute. Par la suite Agustin nous invite dans une autre salle pour nous présenter les comp@s de Polho. Une discution forte montrant les liens puissants créés entre la société civile et les Zapatistes.
Alors que tout jusque lors s'était bien passé, vers les 11h30 une voiture de la police municipale de Chenalho, brave l'interdiction de rouler de nuit sur la route menant à Nuevo Yilbejoj, et fait un tour dans la communauté. Armés et équipés, 6 hommes au total, en tenue plus proche des paramilitaires que de la police de Chenalho, viennent provoquer par la seule présence les membres des communautés présentes. Après une heure de stationnement ces derniers s'en iront sans encombre.
Un seul message à vous faire passer de leur part: Merci.
04/02/2009
Premier concert de l'année à Paris 20°, le 19 février.
Pour finir de réchauffer vos coeurs après la Saint Valentin, Espoir Chiapas vous invite le jeudi 19 février au bar les 3 CHAPEAUX pour un concert exceptionnel, où tous les bénéfices iront pour soutenir les projets des communautés au Chiapas.
Au programme de cette soirée:
21h30 Lovely Rita groupe inspiré de pop anglaise et. Oscillant entre surf music et power pop les compositions du groupe se caractérisent par des mélodies fortes soutenues par des harmonies vocales à deux ou trois voix.
2° partie: Ruben Fox, qui par ses reprises de grands classiques latino, et de son charisme habituel, nous aménera la chaleur mexicaine, qui nous manque tant à Paris.
L'association en profitera pour vous présenter ces projets au Chiapas ainsi que la région et la lutte locale. Alors que vos oreilles écouteront les concerts, vos yeux pourront se poser sur les photos de l'exposition de Samuel Brault "Regards du Chiapas". Enfin un stand d'information et de vente d'artisanat du marché de San Cristobal et de différentes coopératives indigènes en lutte vous sera proposé.
INFORMATIONS:
Bar/resto: "Les 3 chapeaux"
Paris 20ème - 48 rue des cascades
Accès M° Pyrénées ou M° Jourdain
Début du Chiapas'tival: 21h30, ou un peu avant si vous voulez savourer un délicieux couscous ou un succulent tajine.
Entrée gratuite.... (un des 3 chapeaux tournera...)
Lovely Rita: www.myspace.com/lovelyritaband
Ruben fox: www.myspace.com/rubenfox
01/02/2009
L'ambulance dans le feu de la division
Espoir Chiapas devrait donc co-financer avec l'association rennaise Dame La Mano une ambulance pour la coopérative de santé de La Société Civile Las Abejas OSECAPIACH AC. (voir article précédent).
Cependant ce soutien est particulièrement délicat dans cette période de division interne de la société civile.
Il est en effet tout à fait possible que l'une ou l'autre Table Directive s'attribue le succès de l'obtention de l'ambulance. Une arme pour rassembler plus de communautés sous son égide.
Espoir Chiapas et Dame la Mano, se retrouvent donc dans une position particulièrement délicate. Il est hors de question de favoriser une quelconque table directive. Notre discours est claire et est en interaction avec la position d'OSECAPIACH, la coopérative de santé, pourtant exclue d'Actéal.
La santé est pour tous et toutes, quelque soit son point de vue politique, religieux, social.... Cette ambulance doit servir à tous les membres de la Société Civile quelque soit leur adhésion politique. L'accès aux soins doit être tant pour ceux ayant rejoint la table directive de Yilbejoj, d'Actéal, que les Zapatistes voire même les PRIistes.
L'accès aux soins ne doit en aucun cas être limité. Nous refusons totalement que l'ambulance deviennent une arme pour une quelconque table directive.
Pour éviter cela nous nous sommes donc rendu dans les communautés pour visiter les représentants de chaque table directive afin d'expliquer notre point de vue et essayer de trouver un point d'accord. Nous nous sommes présentés en tant qu' association ne cherchant pas à prendre parti dans ce conflit interne. Nous ne connaissons pas assez bien tous les tenants pour nous permettre un quelconque jugement. L'ambulance que nous sommes sur le point de financer doit avoir accès à toutes les communautés. La santé est de tous et il faut que tout le monde puisse y accéder sans aucunes distinctions.
La Mesa Directiva de Nuevo Yilbejoj, a rejoint directement l'avis d'OSECAPIACH, d'Espoir Chiapas et de Dame La Mano. Ils se sont sentis prêts à signer un accord pour que l'ambulance puisse venir sur leurs terres, et sur les terres d'Actéal.
Cependant, et après diverses réunions de plusieurs heures, la Mesa Directiva d'Actéal à refuser l'accès aux promoteurs de santé dans leurs communautés. Ils ont exclus cette coopérative pour une histoire de collaboration dans le vol d'ordinateur, et ne veulent plus les voir sur leur terre. De toutes manières ils sont persuadés que les membres d'OSECAPIACH ne viendront pas dans leur communauté prodiguer les soins, même s'ils les autorisaient à venir. Malgré diverses propositions de notre part, comme vigileant (Espoir Chiapas ayant pour rôle de surveiller la bonne utilisation de l'ambulance et de recevoir les plaintes d'une ou de l'autre mesa directiva) et comme vigileant ( en cas de refus d'OSECAPIACH d'apporter les soins et transférer les patients avec l'ambulance, Espoir Chiapas recupererait l'ambulance.)
Auteur: El fifi
29/01/2009
Espoir Chiapas co-finance une ambulance
Depuis un an, nous appuyons les 21 promoteurs de santé de la coopérative de santé OSECAPIACH ainsi que leur patient, en finançant leur frais de transfert vers les hôpitaux des grandes villes, nous n'avions qu'une seule idée, nous désengager de ce projet afin de rendre encore plus autonome leur système de soin.
En effet, OSECAPIACH est une association toute jeune et pour permettre aux promoteurs de dépenser moins de fond chaque mois, nous voulions les soulager par une aide financière régulière mensuelle. Ainsi nous avons pu constater que depuis cette aide, aucun promoteur n'a quitté son poste, contrairement à avant notre soutien. Cela dit ce soutien pouvait s'apparenter à de l'assistanat, et nous cherchions ainsi à trouver une solution conjointement avec les promoteurs.
L'achat d'une ambulance semblait être la seule solution viable pour autonomiser leur système. Celle-ci permettait de diminuer les frais pour chaque sortie. En effet un taxi des communautés vers San Cristobal est, en moyenne de 140 pesos. Avec l'ambulance seuls les frais du Chauffeur, de l'essence et de l'entretien du véhicule seront à prendre en compte. Une économie réelle qui soulagera les frais des promoteurs et permettra un plus grand accès à tous et toutes, des communautés les plus reculées.
Ce projet est possible grâce à la collaboration de deux associations. Espoir Chiapas qui coordonne le projet et en finance 1/3, et l'association Dame La Mano qui financera le projet au 2/3.
L'antenne Espoir Chiapas de San Cristobal va donc chercher à prendre un maximum d'information afin de s'assurer de la bonne utilisation de ce véhicule. Des rencontres avec de nombreux organismes sont prévus. Il va également falloir prévoir une possibilité qu'eux mêmes puissent, à plus ou moins long terme, prendre en charge les frais qui découleront de l'ambulance.
01/01/2009
Un calendrier pour la nouvelle année
Espoir Chiapas propose (enfin) son calendrier. Simple, il présente pour les 12 mois de l’année des photographies du Mexique de quoi nous rapprocher un peu plus de ce pays. Prix de vente : Prix libre…
Alors n’hésitez pas à nous passer des commandes pour vous ou vos proches.
28/12/2008
Enfin présents au Chiapas
Philippe et Solène, représentants et créateurs de l'association sont à présent au Chiapas pour créer une antenne sur place. L'objectif est une meilleure communication avec les responsables des projets de santé ainsi qu'avec la société civile Las Abejas. Cela permettra également de suivre de plus près l'actualité chiapanèque, zapatiste et mexicaine au travers de ce site de du relai des membres en France.
L'association continue de vivre en France au travers de ses membres actifs et de tout ceux qui souhaitent participer et contribuer a faire grandir les projets et faire connaitre le chiapas.
19/12/2008
Marché de Noël à Carvin (62)
Pour la deuxième année consécutive les étudiants et les professeurs du Lycée Diderot de Carvin, vont tenir durant 4 jours un stand présentant l’association provenant du marché de San Cristobal et de différentes coopératives zapatistes ou abejas. Venez nombreux trouver un cadeau original pour noël et dans le même temps soutenir les actions de l’association Espoir Chiapas. Un grand merci à tous pour l’organisation de cet événement.
19/12/2008
Marché de Noël à Montargis
Un nouveau projet organisé par Camille, de plus en plus active, le samedi 20 décembre elle vous propose un grand marché de Noël, non loin de Montargis, à Nogent sur Vermisson, durant toute la journée. Différents stands présenteront leur artisanat et des idées cadeaux orignales.
23/11/2008
Espoir Chiapas a son Face Book
Puisqu'il parait qu'il faut avoir son FaceBook, Espoir Chiapas en a créer un. Vous pourrez donc le retrouver à "Espoir Chiapas". De nombreuses photos seront ainsi mises en ligne pour partager les actions au Chiapas ainsi que les évènements en France. N'hésitez pas à y laisser quelques commentaires, ou idées...
08/11/2008
Nouvel arrivage d'artisanat et baisse des prix
Différents membres de l'association ont profité de leur voyage pour ramener à l'association de l'artisant provenant de diverses coopératives (Zapatistes & Abejas) ainsi que du marché de San Cristobal. Vous pourrez donc découvrir cette année une plus grande diversité de produits.
Une bonne nouvelle n'arrivant jamais seule, l'association a décidé de fortement baisser ses prix, afin de rendre plus accessible à tous l'art indigène, et permettre aux coopératives de vendre plus. Alors n'hésitez pas à nous contacter si vous voulez présenter ou vendre de l'artisanat. Pour l'achat, vous découvrirez bientôt, dans la rubrique agenda différentes dates de vente dans différents lieux.
12/10/2008
Le Rapport d'activités 2007-2008 est en ligne
Vous pouvez consulter dés à présent le rapport d'activité de Espoir Chiapas à partir de la page d'accueil du site Internet. Il reprend les principaux projets développés cette année au Chiapas par les communautés indigènes, El Castano est la maison des migrants. Il dresse également un bilan des activités et évènemnet menés tout au long de l'année en France et ailleurs pour récolter des fonds et surtout sensibiliser. Enfin il permet de prendre connaissance des perspectives de l'association. Bonne lecture!
24/09/2008
Coup de main pour Noel
L'association Espoir Chiapas recherche des lieux dans toute la France pour présenter et vendre son artisanat dans le cadre des ventes solidaires de l'association. Si vous pensez avoir la possibilité d'organiser cela dans votre ville, n'hésitez pas à prendre contact avec nous afin que nous puissions vous aider à l'organiser.
13/09/2008
Vente d'artisanat à Viglain (45)
C'est à 40 km de Montargis, à Viglain (45600) que l'association va présenter son artisanat et le Chiapas lors d'une fête du Village. Camille, qui a déjà réaliser de nombreux évènements pour l'association dans la région vous y accueillera.
07/09/2008
Semaine Chiapas à Carvin (62)
Les élèves et les professeurs du Lycée Diderot de Carvin (62), préparent pour la semaine du 8 au 13 septembre 6 jours dédiés intégralement au Mexique. L'exposition photographique "Regards du Chiapas" sera présentée auprès des étudiants, tandis que la cantine de l'établissement se mettra aussi aux couleurs du Mexique en proposant des menus muy mexicano!!
D'autre part, de nombreux film sur le Mexique mais aussi le Chiapas seront présentés aux étudiants, dans le cadre de leur cours.
Une action pédagogique qui mérite toutes les éloges!
03/09/2008
Reprise des activités!
Et c'est reparti pour une sixième année!! Alors que nous vous préparons encore le rapport de nos activités de 2007/2008, la première réunion des membres aura lieu jeudi 4 septembre afin de préparer nos divers évènements de cette année. De nombreux membres de l'association sont partis au Mexique pour un voyage personnel mais aussi pour réaliser quelques missions associatives. Cette année encore nous espérons vous rencontrer au cours de nos évènements...Si vous avez des idées des projets n'hésitez pas à nous contacter...
06/08/2008
Espoir Chiapas en vacances!
Les membres de l'association vont prendre quelques congés pour cette fin de mois d'aout, retour prévu le 24/08 pour de nouveaux projets. Cependant n'hésitez pas à nous contacter il y aura toujours un membre pour vous répondre. D'ici la bonnes vacances à vous, et RDV à la rentrée...
09/07/2008
Du nouveau sur le site
Solène, webmaster bénévole de l’association a apporté quelques nouvelles touches sur le site internet. Vous pourrez donc découvrir une nouvelle mise en forme afin de vous facilitez l’accès aux différentes pages du site. Toutes les rubriques sont désormais concentrées horizontalement, et les pages ont un nouveau fond. N’hésitez pas à nous envoyer vos commentaires !
30/06/2008
Tidiane slam pour Espoir Chiapas
Tidiane est un sculpteur de mot, qui suit l’association depuis plusieurs années maintenant. Pour lui, communiquer est un besoin vital, une source d’énergie et de plaisir. En janvier, il a offert à l’association l’une de ces œuvres écrites pour ceux qui luttent, pour le Chiapas. Un clin d’œil qui mérite d’être lu, un homme qui mérite d’être vu. N’hésitez pas à aller sur son site ou à le rencontrer au cours de ses nombreuses représentations.
www.tidiane.org
Un grand merci à ce barde des temps moderne.
Garde Espoir Chiapas !
Même si les conquistadors ont depuis longtemps achevé leurs conquêtes,
Et même si toi, Chiapanèques sur cette planète pas nette,
Tu paies de ta peau marron le prix fort d’une folle mondialisation,
Garde Espoir Chiapas !
Sans le sou mais pas sans ressources, accroches toi et tu gagneras la course ;
Parce que toi aussi tu as le droit d’être humain,
Maya, Aztèque et maintenant mexicain,
Garde Espoir Chiapas !
Parce que ton peuple a suffisament été bafoué, trop de tes femmes et de tes enfants massacrés ;
Parce que tes hommes doivent cracher les drogues bon marché,
Et renverser les coupes pleines d’un alcool frelaté,
Garde Espoir Chiapas !
Qui luttera vaincra, c’est la règle ici-bas ; tu n’es pas seul, continues à hurler « Ya Basta ! »
L’écho de ton cri est venu jusqu’à nous, sous commandant,
Dans les oreilles blanches, noires, rouges et jaunes, aujourd’hui il s’entend,
Garde Espoir Chiapas
Il y a maintenant entre nous un pont, pour que les médicaments arrivent près de ta maison
Il y a entre nos destins cette association, oeuvrant humblement au fil de ses expositions,
Il y a ses yeux et ses bouches pour dire et pour voir, ses mains qui se tendent pour ta dignité,
Il y a ses cœurs qui battent avec le tien, il y a sa volonté, il y a ses idées, il y a ses projets,
Tu n’es plus seul, d’autres prennent part au combat désormais,
Et qui luttera vaincra, c’est la règle ici-bas,
Alors
Garde Espoir Chiapas !
Tidiane,
13/01/2008/
www.tidiane.org
02/06/2008
Espoir Chiapas envoie 900€ à OSECAPIACH AC, coopérative de santé de Las Abejas
Espoir Chiapas a, à nouveau, envoyé 900€ à la coopérative de santé de Las Abejas, OSECAPIACH, AC, afin de financer les frais de déplacements vers les hopitaux de San Cristobal de Las Casas des 21 promoteurs de santé ainsi que de leur patient. L'équivalent de 3 mois de frais ont donc été couvert, ceux de février, mars, avril. Merci à vous de nous avoir aider à cumuler cette somme grâce à vos dons, adhésion et présence lors de nos manifestations.
27/05/2008
Théâtre: le 29 à la Sorbonne, le 30 à Montreuil
Espoir Chiapas s'associe à toute la troupe de l'art s'emballe pour vous inviter ce jeudi à la sorbonne au grand amphi et le 30 à Montreuil, à découvrir la pièce de théatre "ils sont venus castrer le soleil". Une pièce particulièrement revendicative, faisant un merveilleux retour sur les années passées au Guatemala, en dénonçant les conditions des indigènes d'une manière remarquable. Les textes de Gati, Amnesty International, et Fray Bartolomeo de Las Casas donnent un aspect tout particulier à cette pièce.
Nous aurons le plaisir de vous retrouver aprèsla pièce pour parler de la situation actuelle des indigènes mayas. Une pièce faisant remarquablement écho à nos actions...
Lieux, horraires: Agenda
26/05/2008
Entre le jazz et le théâtre, Espoir Chiapas Presente!
Ce fut à nouveau un week end chargé en évènement pour l'association. Vendredi et Samedi soir, les membres de l'association ont introduit la pièce de théatre "ils sont venus castrer le soleil", en présentant nos travaux, la situation actuelle des indigènes du Chiapas et du Guatemala. Malgré la pluie sur le Chapiteau Noctambule de Nanterre, le public a répondu présent...
Le dimanche, l'association a participé au festival Versailles Jazz, et a tenu toute la journée un stand d'information et de vente solidaire. De bonnes surprises ont égayé la journée, car outre la présence des Swing², du Chinois, qui avec leurs airs manouches nous ont fait vibrer toute la soirée, le soir ce fut au tour de Moreno et Marina Quartet de se méler à Titi Demeter et sa troupe, accompagnés par les fidèles Swing² de nous faire vibrer.
Un grand merci pour les invitations faites par les deux associations organisatrices, mais aussi un grand merci aux membres d'avoir participer à ces évènements.
22/05/2008
Théâtre...Du Guatemala au Chiapas
Toute la troupe de "ils son venus castrer le Soleil" continuent de vous proposer leur talent dans différents lieux de l'île de France. Espoir Chiapas s'est associé à eux, après avoir eu un véritable coup de foudre pour la pièce. Nous ne pouvons que vous invitez à venir la découvrir au plus vite, afin de passer un bon momment. A la fin de la pièce des membres de l'association prendront un temps pour débattre sur la situation actuelle au Chiapas.
Dates à venir: Ce week end (22,23,24.05 à Nanterre), le 29 à Montreuil, le 30 à la Sorbonne...
21/05/2008
Rencontres autour du Jazz
Samedi 24 mai dans le cadre du Versailles Jazz Festival, Espoir Chiapas sera présent toute une après midi au Chapiteau de Porchefontaine, afin de vous présenter ses actions, l'artisanat etc...
Toute l'après midi sera faite de rencontres et de concerts manouche, avec entre autre, un stand de luthiers. Au programme musical outre de nombreux boeufs improvisés nous trouverons de nombreux groupes pour égayer la journée festive comme le Trio Chinois, Swing² etc...
Entrée: 5€ mais le gouter est offert!
Un week end chargé en évènement
Le Samedi 17 mai aucune excuse pour ne pas assister à 'lun des évènements organisés pour l'association en région parisienne.
Tout d'abord nous vous donnons rendez vous ce samedi à Versailles, 50, rue royale pour un match d'improvisation par la troupe de Be Ding' Be Dingue, où tous les bénéfices iront à l'association. (entrée libre)
Rendez vous également à Carvin pour un Repas solidaire au centre effel samedi, avec petit concert en prime...
Ensuite nous proposons aux plus jeunes de nous rejoindre tout près de Rosny (où déjà 200 enfants sont attendus) pour découvrir un stand ludique de l'association où nous reprendrons le projet Villerrante: "dessine l'endroit où tu vis"... (entrée libre)
Enfin, rendez vous sur Marseille pour découvrir l'exposition photo. (entrée libre)
Alors pas d'excuses! Venez profiter du soleil pour passer nous voir!
25/04/2008
Le Chiapas au théâtre
"Ils sont venus castrer le soleil" est un merveilleux spectacle artisitique nous est proposé par la troupe de l'association l'Art s'emballe. Avec une conception contemporaine audacieuse, et unique, la troupe nous propose une libre adaptation des "Quatre Schizophrénie à la recherche d'un pays dont l'existence est contestée", pièce d'Armand Gatti. Une invitation au voyage, vers le Guatemala Maya, en traversant les âges: le temps des conquistadors qui ont envahit le nouveau monde, les temps moderne avec l'hégémonie du dollar, la dictature et les guérillas....Un vrai regard objectif sur les notions de terre, de racines et d'exil.
Avec des textes tirés du missionnaire dominicain Bartoloméo de Las Casas, de citoyens Mayas et de poète contemporains, cette pièce va sans nul doute marquer les esprits des spectateurs.
« Ils sont venus castrer le soleil » est une création pluridisciplinaire mêlant différentes formes artistiques : théâtre, danse, musique. A Berlin, trois jeunes interrogent le monde qui les entoure, l’idée de combat politique. Dans leur quête, ils découvrent le Guatemala, pays colonisé par les européens, prisonnier entre dictature et guérilla mais aussi le pays des Mayas, des mythes et de la nature. Une invitation au voyage…
Au cours de la plupart des représentation, Espoir Chiapas vous proposera différents ateliers en fonction de la date....Petites conférences, Expo photo, tables rondes...) histoire de prolonger la pièce par l'actualité de ce continent.
Voir les dates et les representation: agenda
Association l'art s'emballe: www.lart-semballe.fr
Réservations et renseignements: elodie.chamauret@free.fr, 06.61.76.04.39
22/04/2008
Week End Chiapas à Carvin
A l'initiative de Sylvie Pennequin, professeur d'Espagnol à Carvin, ce week end, Espoir Chiapas et Carvin Culture vous propose un week end exceptionnel avec pour thématique le Chiapas. Deux journées particulièrement chargées qui nous proposerons divers approches du Chiapas pour tout type d'âge.
Cycle de Conférence:
Conférence 1 : Présentation du Chiapas et des peuples indigènes par Philippe Goutel
Conférence 2 : Tepito et son histoire de luttes sociales par Elisa Mendoza
Conférence 3 : Parcours du mouvement zapatiste par Luis Martinez et Oliver Cuisset
Ateliers pour les plus jeunes
Atelier de Pinata
Atelier de dessins « Dessine l’endroit où tu vis » (Projet Villerrante, déjà effectué au Chiapas, Colombie…)
Exposition des dessins des enfants de la communauté de Los Castanos sur la même thématique
Atelier contes mexicains
Exposition Photographique
Présentation de l’intégralité de l’exposition photographique « Regards du Chiapas » de Samuel Brault.
Inauguration du week end par un Cocktail
Concert
Les jeunes du Lycée de Carvin, organiseront pour clore la première journée du week-end un concert aux couleurs chiapaneca !
Divers stand :
Point rafraîchissement
Vente solidaire
Commerce équitable
Présentation du Mexique, de Las Abejas, par divers panneaux effectués par les lycéens
Projection de documentaires
Dégustation de Tacos Mexicains avec leur salade.
Dégustation de café équitable provenant de los altos du Chiapas
L'entrée est libre nous vous attendons donc avec impatienc dès samedi 12h au centre effel, rue du progrès, 62200 Carvin.
20/04/2008
Saint Ouen, le succès
Le pub O'Gradys était à nouveau plein ce jeudi pour accueillir Selina et sa voix sublime, l'entrainant Ruben Fox et le rock de Madame Stevens. Un public conquis par la musique et par les délicieux tacos proposés en apéritif. Ambiance chaleureuse et amicale pour un pub d'habitué mêlés aux membres, amis et public rassemblés par Espoir Chiapas. A l'année prochaine Saint Ouen!
14/04/2008
Concert de soutien au Chiapas à Rennes.
Pour la seconde fois cette année, Espoir Chiapas Rennes nous propose un concert exceptionnel. Celui-ci aura lieu le 18 avril avec Maion et Wenn. Le lieu de Rendez vous est fixé au Sablier, 70 rue Jean Guéhenno.
Infos concerts:
Entrée: 6€
Début: 21h
Maion et Wenn: http://www.maionetwenn.net/
Contact Espoir Chiapas Rennes: espoirchiapasrennes@yahoo.fr
07/04/2008
Chiapas'tival à Saint Ouen le 17/04.
Cette fois encore Espoir Chiapas s'installe à Saint Ouen afin de vous concocter un petit Chiapas'tival dans le quartier général Irish antre du Rugby. Dès 20h00 la merveilleuse Sélina Chiarelli introduira la soirée comme seule ses accents Jazz/lounge parfaitement mélés avec sa voie, peuvent le faire, nous continuerons avec les accents très mexicanos de Ruben Fox qui nous a réservé quelques exclus, pour ensuite finir avec le Rock de Madame Stevens groupe mené par l'acteur Eric Berger, obligeant les "Tangui" à sortir de leur nid....
Comptez sur les membres de l'association pour égayer votre soirée, les pubs sont leur repère, et la musique leur passion....
Alors nous vous attendons très nombreux, pour peut être, déjà, le dernier Chiapas'tival parisien de l'année.
En plus pas d'excuse l'entrée est gratuite...On compte sur vous!
Selina Chiarelli: http://www.myspace.com/selinachiarelli
Ruben Fox: http://www.myspace.com/rubenfox
Madame Stevens: http://www.myspace.com/legaragebande
Pub O' Grady's: 35 boulevard Jean Jaurès, accès M13: Mairie de Saint Ouen
05/04/2008
Espoir Chiapas vous propose de découvrir son exposition photographique à Rennes.
Pour ce mois d'avril c'est à Rennes que les clichés de Samuel Brault ont décidé de s'exposer pour une vingtaine de jours. Amis bretons, on compte sur votre présence. Pour la découvrir, rendez vous à partir du 2 avril jusqu’au 24 avril à la Salle de l’Archipel, 1 rue Anatole France... Pour clore l'exposition l'équipe de Espoir Chiapas Rennes, vous propose de vous réunir le 23 avril dès 18h30 toujours à la salle de l’archipel pour vous présenter plus en profondeur le Chiapas ainsi que les actions développées par l’association. Un moment pour répondre à toutes vos questions…
04/04/2008
Espoir Chiapas adhère à la campagne internationale avec le Chiapas et l'autonomie Zapatiste.
Dans le but de lancer une réaction - coordonnée et massive - de
protestation, de dénonciation, de pression et de revendication portant
sur la réalité du Mexique, Espoir Chiapas s'associe avec des organisations des personnes solidaires dans toute l'Europe
pour lancer et mener ensemble une campagne de solidarité et de soutien
mutuel concret avec les communautés zapatistes au Chiapas, mais aussi
contre la répression dont elles sont victimes depuis 1994 et qui s'est
accrue dernièrement de façon alarmante. Une telle recrudescence laissant
d'autre part entrevoir une ferme volonté de réactiver, d'augmenter et
d'imposer une fois pour toutes la mal nommée "guerre de basse intensité"
(GBI) dans cet État du Sud-Est mexicain, tactique qui n'a d'autre but que
de poursuivre l'extermination et le génocide des peuples et populations
indigènes, à commencer par ceux qui se proclament zapatistes et continuent
de résister avec dignité pour faire respecter leurs droits individuels et
collectifs et construire leur autonomie en pratiquant la démocratie
directe et en inventant à chaque instant cette autre façon de concevoir la
politique, cette autre façon de gouverner et de se gouverner, et de
construire ici et maintenant le nouveau monde que nous portons au plus
profond du cœur.
Dans cette campagne, sans négliger ses objectifs généraux précédemment
définis, nous n'oublierons pas la juste réclamation de l'application des
Accords de San Andrés, la liberté de tous les prisonniers et de toutes les
prisonnières politiques, le respect des droits humains et la lutte contre
les différents conflits déclarés qui frappent les personnes et les peuples
de l'ensemble du Mexique, principalement les indigènes, conflits créés et
favorisés dans l'impunité la plus totale par le gouvernement lui-même (au
niveau de chacun des États comme au niveau fédéral) à travers ses forces
de police, son armée et ses paramilitaires, dans le silence complet et
généralisé des médias mexicains et étrangers, en totale connivence avec
les intérêts du grand capital et son programme néolibéral ainsi que des
multinationales qui le représentent, dans un climat et avec des méthodes
placés en permanence sous le signe de la tension, du mépris, de la
répression, de la spoliation, du génocide et du fascisme.
Et pour être plus précis, cette campagne s'enrichira de tout ce que les
gens qui y participeront décideront d'y mettre et pourrait s'achever par
la formation d'une Caravane européenne de solidarité qui parcourrait cet
été, quinze jours durant, les différentes zones et communautés zapatistes
en conflit dans l'État du Chiapas (Mexique).
31/03/2008
Nouvelles offres de stages et de bénévolats en ligne.
Vous pourrez trouver dans la page "coup de pouce" nos dernières offres de stages ou de bénévolats proposées par Espoir Chiapas. Celles-ci sont pour la plupart à faire à domicile. N'hésitez pas à nous proposer votre aide sur ces différents thèmes, ou d'autres...
25/03/2008
Diffusion docu, les sinistrés de Stan à Paris
Ce soir à Paris à 21h, découvrez le documentaire Tierra Bajo Agua sur la lutte sociale des sinistrés de l'ouragan Stan d'octobre 2005. L'ouragan provoqua le débordement du fleuve Coatan à Tapachula dans le Chiapas. Les dommages matériels et les pertes humaines sont innombrables. Catastrophe naturelle certes, mais on s'interroge sur la part de responsabilité des autorités quant aux pertes humaines. Deux mois après la catastrophe les sinistrés, hébergés dans des tentes en plastique sur le terrain de la Feria International sont dans l'incertitude quant à leur futur. Où vont ils vivre désormais, et avec quoi?
Le gouvernement du Chiapas met en place un programme de reconstruction, cependant entre le manque de communication, le manque d'organisation, l'absence de recensements, les jeux de pouvoir...les irrégularités sont craintes. Roméo Klester Escobar, sinistré singulier, va se poser en représentant de tous les exclus du programme de reconstruction et organise une lutte sociale afin que les droits de ces personnes soient respectés. Malgré les atteintes physiques et morales qu'il subit, Roméo est déterminé à lutter contre les injustices.
Maison du Mexique, Cité U, Paris à 21h
Découvrez les 3 premières minutes du film: ici
|